Первое нашествие монголов на Россию (90,00 руб.)

Изъ ІІСІІХЬ Исторнковъ, no только Мусульмапских-ь, no и Восгочио-Азіііскихъ, избиравшихъ предметомъ своего пов ствованііг мобыкновенные подвиги Мопголовъ, первеиство припадлежитъ безъ всякаго спора Министру Хулагидскому Рашидъ-Эддину: не говоря о Санаіігъ-Сецен , даже классическія Китаііскія Л тописи не представляютъ ни тоіі полпоты, ни тоіі критической обработки, которую мы находимъ въ Исторіи этого пов ствователя. <...> Въ Рашидъ-Эддин мы ис откросмъ и этого педостатка: какъ Исторшп., вполігЬ понимаюииіі свое д ло, оиъ пе пренебрегаетъ ни одиимъ вспомогательнымъ зпаніемъ, по краііиеп м р столько, сколько это было возможно челов ку его времепи; Филологическія познаиія Рашидъ-Эддина т мъ бол е им ютъ ЦІІІІЫ, ЧТО запутаішое опред леніе разііородпадхъ плсмои-ь въ Монархіи Чингпзъ-Хаыа ііикакъ ие можетъ обоіітись без7> посо-' бія Филологіи. <...> Одинъ изт. перв йшихъ Оріенталистовъ наіпего времени Г. Катрмеръ взя.іся за пореводъ и 3 объяспеше «Сборника Л тописен», и конечно, никогда столь важпыіі предметъ ие находилъ бол е достоіінаго толкователя. <...> Но послушаііте, что говоритъ самъ Г. Катрмеръ: Je m-elais d'abord charge de meltre au jour le volume de Rascbid-eldin, sans en relrancher un seal mot; mais en examinant^e plus pres I'immensile de la tache que je m'elais imposee, en reflcchissant sur la brievete de la vie el la lenteur avec la quelle devait necessairement marcher I'impression, je senlis que le travail etait au-dessus <...>