•. ¤. юёЄюяЇшэр
ђЄшїюЄтюЁхэшNo
---------------------------------------------------------------------------їрЁшІ"
ьєч: єёёъшх яюҐЄхёё" XIX - эрЇрыр XX тт. / ђюёЄ., ртЄюЁ тёЄєя.
ёЄрЄЌш ш ъюььхэЄ. ". ". єЇхэютр. - ®.: ђютЁхьхээшъ, 1989.
OCR ""Їъют ®. «. mailto:bmn@lib.ru
---------------------------------------------------------------------------ђюфхЁцрэшх
-тхчф"
яюыєэюЇш
¤юёхЉрNo ьюёъютёъєЎ ·ЁєцхщэєЎ ярырЄє
-тхчф" яюыєэ_ю_Їш
Ye stars, the poetry of Heaven!..
"Childe-Harold" {*}
юьє сыхёЄшЄх т", ю чтхчф" яюыєэюЇш?
јхщ тчюЁ яЁшъютрэ ъ трь ё єЇрёЄЌхь ш ьхЇЄющ,
Єю трьш тюёїшЉхэ?.. Єю ъ трь яюф"ьхЄ юЇш,
«х чрёюЁхээ"х чхьыхщ!
«х їырфэ"щ рёЄЁюэюь, єяшЄрээ"щ эрєъющ,
«х ьшёЄшъ-рёЄЁюыюу трё ьюуєЄ яюэшьрЄЌ!..
«хЄ!.. фыNo шчNoЉэюую шї фєьр сышчюЁєър.
ѓюЄ шёя"ЄєхЄ трё, ЄюЄ їюЇхЄ ЁрчурфрЄЌ.
¤юҐЄ, юфшэ яюҐЄ ё тюёЄюЁцхээющ фєЈюЎ,
ђ тююсЁрцхэшхь ш ёЄЁрёЄэ"ь ш цшт"ь,
¤єёЄЌ эрёырцфрхЄёNo схёёьхЁЄэющ ъЁрёюЄюЎ
© тфюїэютхэшхь яєёЄЌ трё яюЇЄшЄ ётюшь!
"р цхэЉшэр хЉх - ьNoЄхцэюх ёючфрэЌх,
юцфхээюх ьхЇЄрЄЌ, ёюЇєтёЄтютрЄЌ, ыЎсшЄЌ, -
«р эхсхёр уыNoфшЄ, ЇЄюс ётхЄ ш єяютрэЌх
" фєЈх яєуыштющ яЁюсєфшЄЌ.
ђтуєёЄ 1840
ђхыю "юЁюэютю
{* "", чтхчф", яюҐчшNo эхсхё!.. "јрщыЌф-"рЁюыЌф" (рэуы.).}
¤юёхЉрNo
ьюёъютёъєЎ ·ЁєцхщэєЎ ярырЄє
"р э"эх шьхьёNo тю хфшэю ёхЁфІх
ш ёюсыЎфхь єёёъєЎ чхьыЎ.
«хёЄюЁ, ыхЄ. 1084
-фхёЌ ьэюую тшфшь ь" ш ЁхфъюёЄхщ ш ёырт",
"юёяхїют ш фхЁцрт, яЁхёЄюыют ш тхэІют;
-фхёЌ єёёърNo чхьыNo ёъЁшцрыЌЎ тхышЇртющ
¤юЇЄшыр яюфтшуш шёЇхчэєтЈшї тхъют,
© фюсыхёЄЌ тюшэют, ш ьєфЁюёЄЌ уюёєфрЁхщ,
© яЁхфрээюёЄЌ уЁрцфрэ, ш ярёЄ"Ёхщ ьюыЌсє.
-фхёЌ ьюуєЄ тюяЁюЈрЄЌ яЁхфрэЌNo ш ёєфЌсє
©ёЄюЁшъ ь"ёыNoЉшщ ш ёЄЁрёЄэ"щ рэЄшътрЁшщ.
"ырфшьшЁ ш "юЁшё, ЄрЄрЁ" ш ®ёЄшёырт, -
"ёх ёыхф юёЄртшыш т ЄршэёЄтхээющ ярырЄх;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
«ю сюыЌЈх тёхї тхэІют, яЁхёЄюыют чюыюЄ"ї,
«ю сюыЌЈх тёхї ъюыЌЇєу, фюёяхїют яючырЉхээ"ї,
© ъєсъют фхфютёъшї, ш ЇрЁюъ тхъют"ї,
© тёхї ёюъЁютшЉ, ЄєЄ тхърьш тчуЁюьюцфхээ"ї, -
Стр.1