етвш чУ У * / „ ~ [а;,,-- ^••"J
вяая (ЮТРУ/ЮИЧМТВО ЁШІРИНЫ и въ шштшш •КНЯГИНИ ДАШКОВОЙ. <...> Около ста л тъ тому назадъ возникъ русскій жудішжъ, который въ своемъ род остался единствеинымъ въ л тописяхъ литературы. <...> Это былъ Собес дникъ любителей россійскаго слова, основанный княгинею Дашковой весною 1783 года и издававшійся бол е года при постоянноиъ и непосредственномъ участіи Екатерины II. <...> Это участіе не ограничивалось тЬмъ, что Государыня удостоивала журналъ ном щенія въ немъ своихъ произведеній; н тъ, она д лила труды редакціи, просматривала рукописи, который ей доставляла издательница, переписывалась съ нею о многихъ изъ нихъ; иаконецъ, сама участвовала въ оригинальной полемик , которая завязалась между редакціей и н которыми изъ сотрудниковъ журнала. <...> Поводомъ къ основанію Собес днта послужила знаменитая ода Держа
вина къ Фелиц . <...> Около того времени между русскими литераторами начали распространяться новыя требованія отъ поэзіи: торжественный оды въ рукахъ бездарныхъ стихотворцевъ сд лались невыносимы, и вс чувствовали, что он должны быть зам нены ч мъ-нибудь бол е живымъ. <...> Княгиня Дашкова, незадолго передъ т мъ назначенная диі
2
СОТРУДНИЧЕСТВО Е К А Т Е Р И Н Ы І І ректоромъ Академіи Назгкъ и уже мечтавшая о способахъ къ развитію русскаго языка и литературы, увид ла въ этой од задатки того и другаго и задумала, съ помощію н сколькихъ даровитыхъ сотрудниковъ, издавать журналъ. <...> Въ краткомъ предув домлеиі <...>
Сотрудничество_Екатерины_II_в_Собеседнике_княгини_Дашковой.pdf
етвш
чУ
У
* /„~ [а;,,-- ^••"J
Стр.1
вяая
(ЮТРУ/ЮИЧМТВО ЁШІРИНЫ и въ шштшш
•КНЯГИНИ ДАШКОВОЙ.
Около ста л тъ тому назадъ возникъ русскій жудішжъ, который въ
своемъ род остался единствеинымъ въ л тописяхъ литературы. Это былъ
Собес дникъ любителей россійскаго слова, основанный княгинею Дашковой
весною 1783 года и издававшійся бол е года при постоянноиъ и непосредственномъ
участіи Екатерины II. Это участіе не ограничивалось тЬмъ, что
Государыня удостоивала журналъ ном щенія въ немъ своихъ произведеній;
н тъ, она д лила труды редакціи, просматривала рукописи, который
ей доставляла издательница, переписывалась съ нею о многихъ изъ нихъ;
иаконецъ, сама участвовала въ оригинальной полемик , которая завязалась
между редакціей и н которыми изъ сотрудниковъ журнала.
Поводомъ къ основанію Собес днта послужила знаменитая ода Державина
къ Фелиц . Около того времени между русскими литераторами начали
распространяться новыя требованія отъ поэзіи: торжественный оды въ рукахъ
бездарныхъ стихотворцевъ сд лались невыносимы, и вс чувствовали,
что он должны быть зам нены ч мъ-нибудь бол е живымъ. Даровитому
поэту, какимъ былъ Державинъ, естественно было пытаться дать этому
роду поэзіи новое направленіе. Съ этою мыслью ему удалось создать Фелицу,
гд въ первый разъ высокія мысли и искреннее, горячее чувство явились
въ легкой и изящной Ф.орм , съ прим сью добродушной, веселой сатиры
и ловкой шутки. Изв стно, какъ Екатерина была тронута изображеніемъ
своей личности въ этой од и какъ оригинально она выразила поэту свою
благодарность. Княгиня Дашкова, незадолго передъ т мъ назначенная диі
Стр.2
2
СОТРУДНИЧЕСТВО ЕКАТЕРИНЫ ІІ
ректоромъ Академіи Назг
къ и уже мечтавшая о способахъ къ развитію
русскаго языка и литературы, увид ла въ этой од задатки того и другаго
и задумала, съ помощію н сколькихъ даровитыхъ сотрудниковъ, издавать
журналъ. Императрица встр тила эту мысль съ полньшъ одобреніемъ и обещала
свое д ятельное участіе.
Въ апр л , вскор посл пасхи, въ газетахъ явилось объявленіе о новомъ
журнал , а 20-го мая вышла первая книжка его, которая знаменательно
открывалась Фелицей Державина. Въ краткомъ предув домлеиіи
была объяснена двоякая ц ль Собес дника служить къ распространенно
просв щенія и къ польз русскаго слова, при чемъ заявлено, что приниматься
будутъ только оригинальный сочиненія, которыя и должны быть доставляемы
къ княгин Дашковой. Къ двумъ означеннымъ зд сь д лямъ
впосл дствіи прибавлена, какъ не разъ выражаемо было въ разныхъ
статьяхъ, еще третья — иснравленіе нравовъ; къ этой ц ли были между
прочимъ направлены шуточныя бес ды самой Императрицы, которыя печатались
подъ остроумно избраннымъ заглавіемъ: Были и Небылицы.
Въ то время не было другаго русскаго журнала; издававшійся собраніемъ
литераторовъ С.-Детербургскій В стнтъ прекратился года за два
передъ т мъ. По малому развитію литературы и охоты къ чтенію въ ту
эпоху, тогдашніе журналы наши были недолгов чны: С.-Петербургсній
В стншъ просуществовалъ 21
/2
года, что уже было сравнительно долгимъ
срокомъ. Собес дтку суждено было прожить еще мен е: по неблагопріятнымъ
обстоятельствамъ, о которыхъ будетъ упомянуто въ своемъ м ст ^
онъ выходилъ только, годъ и 4 м сяца, почти постоянно являясь одною
книжкою въ м сяцъ. Только въ октябр 1783 г. ихъ вышло дв .
Печатался Собес днтъ при Академіи Наукъ и на ея счетъ. Вс ми д -
лами йзданія зав дывала княгиня Дашкова, аглавнымъ помощникомъ ея былъ
академическій сов тникъ Козодавлевъ, который впосл дствіи, по учрежденіи
министерствъ при Император Длександр I, занималъ постъ министра
внутреннихъ д лъ. Въ ранней молодости онъ былъ отправленъ съ другими
молодыми людьми для своего образованія за границу, учился въ Лейпцигскомъ
университет , былъ самъ литераторомъ, писалъ, переводилъ съ н -
мецкаго и сочинялъ очень легкіе для того времени стихи. Въ его рукахъ
была вся вн шняя часть изданія. Къ сотрудничеству въ Собес днт были
приглашены вс лучшіе писатели того времени, и по исключительному ноложенію
редакціи естественно,что это нриглашеніе было охотно принято; впрочемъ
прежде почти вс эти литераторы участвовали и въ С.-Петербургскомъ
В стнкк . Въ то время статьи и стихи въ журналахъ являлись большею
частью безъ имени, не столько по скромности, сколько потому что многіе
Стр.3