Rachunek funduszow etatowych: I a) Koscidi i cmentarz . <...> . . . 4 b) Fundnsz wdow i sierot po pastoraeh i nauczycielaeh . <...> Doni schroniema ubogich starcow i sierot z ochrona malych dzieci, oraz opiekanadubogiminamiescie. <...> . 24 V Szpital 28 Rachunek funduszow depozytowych, przechodnich i zapasowych: 1. <...> Oplaty za posftig§ przy §lubach i pogrzebach 3. <...> Roeslera J6zefa 9. na bud. kapliey przed 10. pogrzebowej . . . na rekonwalescentow 11. szpitala ewangeliek. na dyakonat w Zb. <...> 13. z zapisu Gustawa Teo14. dora Schutza . . . na wyposaienie • sierot 15. z zakladu . . . . na powi§ksz. domu dla 16. oddziaJ.vkal. nieuleczal 17. szwalni , 18. z darovvizny ZeibigKrystyny 52 19. na postaw. now. parkanu murowan. na cmentarzu 20.
na nadbudowe pietra na zab. cment., . <...> Areszta sadowe 56 22, Fundnsz na zalozenie przytulku dla osdb obojga plci, nalezae. do stanu sredniego . <...> . . . Ogolne zestawienie obrotu kasowego 63
Wykaz nieruchomoeci, ruchomo^ci 65 H, i kapitaldw Ci^ary i $tan maj^tku Zboru . <...> 127 Wykaz osob, pobieraj^cych uposa135 ienie od Zboru
О Т Ч Е Т Ъ. <...> W przekonaniu, йе wnioski, corocznie ogolnym zebraniom do rozpoznania przedstawiane, interesowac musza i tych Ozlonkow Zboru, ktorzy na zebraniach owych obecnymi nie byli, Eolegium koscielne zawiadamia, Ze z 3-cli wnioskow, podanych w przeszlorocznem sprawozdaniu, dwa, a mianowicie: 1) о podwyzszeniu opJaty wpisowej w szkoJach przy kosciele z rs. <...> Poddajac sprawozdanie niniejsze pod rozpoznanie Czlonkow Zboru, Eolegium koscielne nadmienia, 2e szczegoly jego rachunkowe, jak zwykle, odnosza sie do roku kalendarzowego, t, j . od peryodu 1 (13) stycznia <...>
Отчет_по_управлению_Варшавского_евангелическо-аугсбургского_прихода..._..._за_1893_год.pdf
/ f /
/С •/ 7
t ./^
^
O''^'^ £ f Ъ
.lib УПРАВЛЕНІЮ
ИРШВетГОЕШНГЕЛЧЕСШУГбБУРГСНЛГО
ПРИХОДА
за 1893 годъ.
•-а>€Э«з-«—
'•If/
Z 2Ш4Ви..РШШ
EIJIIGELICtO-lDeiSBUIIiltlEJIItRSZlIStlEJ
za rok 1893.
•<&<&G**C&G&--'
V
'-.о : , .;•*
ВАРШАВА.
Типографія К. Ковалевскаго, Королевская уд, № 29,
1894.
Стр.1
Дозволено Цензурою.
Варшава, 24 Мая 1894 г.
Стр.2
ОГЛАВЛЕНІЕ.
Введеніе
1. Общія д ла Прихода
11. Церковь
Страница
И
IV
III. Училища
IV. Благотворительныя Учрежденія
и Забота б днымъ
въ город
V. Вольница
. .
VI. Кладбище . .
VII. Постройки . .
VIII. Предложеиія .
IX. Комитетъ Прихода
X. Церковная Коллегія,
Составъ Членовъ Приходскаго
Комитета .
. .
Соетавъ Членовъ Церковной
Коллегід ...... .
ПОДРОБНЫЙ ОТЧЕТЪ
Счетъ штатныхъ фондовъ:
I а) Церковь и кладбище .. .
II а) Училища
2
б) Фондъ вдовъ и еиротъ пасторовъ
и учителей .. . 10
—
б) Фондъ на покупку книгъ . 14
III а) IV а) и б) Домъ уб жища
б дныхъ старцевъ и еиротъ
съ ігріютомъ малол тнихъ
д тей и забота о б диыхъ
въ город
III б) Отд леніе неизл чимыхъ калебъ
........ .
V Больница
1. Фондъ больницы
2. Плата за служеніе при в нчаніи
и похоронахъ
17.
18.
19.
20.
21
—
22
26
Счетъ депозитныхъ, переходныхъ
и запасныхъ фондовъ:
30
—
3. Эмеритальная складчина .. . —
4. Залоги офиціантовъ ... . —
5. Фондъ ремонта Церкви .
. , 34
XVIII
XX
XXII
XXII
XXXII
XXXIV
XLH
XLIV
XL VIII
6. Фондъ пок. Кл:ецера ... . 34
7. Резервный фондъ похороннаго
отд ленія.
. . , . .... .
.
. '
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
. —
8. Строительный фондъ зданій
на приходской недвижимости
№1066».
38
Фондъ отк. Резлеръ Іосифомъ —
„ на постройку пред похоронной
часовни .. . —
для выздорав ливающихъ
Евангелической Больницы
42
Діаконства
Варш. Прих. —
Ссудо - сберегательной
кассы
отказ. Густавомъ еодоромъ
Шицозіъ .
. .
над ловъ для еиротъ
на увеличеніе дома неизл
шшыхъ калекъ .
швейыи
даренія Цейбигъ Кристины
на
постройку каменной
ст ны на кладбищ .
„ поетройк. этажа на клад
бищенскомъ зданіи .
Судебные аресты ... .
22, Фондъ въ пользу устройства
пріюта для лицъ обоего пола
средняго сословія .
. .
23. Капиталы для пом щенщ
Общее сопоставленіе кассоваго
оборота
62
Исчисленіе недвижимостей, движи
мостей и капиталовъ ... . 64
Обренененія и состояніе прихода . 66
Статистическія в до мости .. . 68
В домость добровольн. пожертвов. 78
В домость милостынямъ ... . 124
В домость дареніямъ въ натур и
наличными деньгами ... . 126
В домость лицамъ, получ. жалов
изъ Варш, Еванг. Ayr. прихода 134
54
50
Стр.3
SPI S RZECZY.
Strona
Wstqp
I. Sprawy ogolne Zbom .
И. КоШІ
III. Szkoly
IV. Zaktady dobr. i op. nad
ubog. na mie^eie .
У. Szpital
VI. Cmentarz
VII. Budowle
Vill.Wnioski
IX. Komitet Zbora ... .
Kole?. Koseieln.
Ш
V
XIX
XXI
. . XXIII
XXIII
ХХХШ
XXXV
XLIII
XLV
Lista Czlonk. Komitetn Zboru ХЫХ
„
X. Kolegiam Koscielne . . —
„
SPRAWOZDANIE RACHUNKGWE.
Rachunek funduszow etatowych:
I a) Koscidi i cmentarz ... .
II a)Szkoiy
4
b) Fundnsz wdow i sierot po pastoraeh
i nauczycielaeh . .1 2
^ .
5) Fandusz na knpno ksiazek . 16
III a) IV a) i 6). Doni schroniema
ubogich starcow i sierot z ochrona
malych dzieci, oraz opiekanadubogiminamiescie.
—
III b) Oddziat kalek nieuleczaln. . 24
V Szpital
28
Rachunek funduszow depozytowych,
przechodnich i zapasowych:
1. Funduaz szpitala
2. Oplaty za posftig§ przy §lubach
i pogrzebach
3. Skiadka emerytalna
4. Kaucye oficyaliat6w .
.
32
—
—
. . —
5. Fundusz na restaur. ko§c. .. . 36
. —
LI
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22,
Fundusz z zap. s. p. Kloetzera,
„ zapasowy, wydziaiu po
grzebowego .
.
.
budowy domow na pos,
zborowej 1066i
. .
z of. Roeslera J6zefa
na bud. kapliey przed
pogrzebowej .. .
na rekonwalescentow
szpitala ewangeliek.
na dyakonat w Zb. "War
kasy przezornoSci
.
z zapisu Gustawa Teodora
Schutza .
. .
na wyposaienie • sierot
z zakladu ... .
na powi§ksz. domu dla
oddziaJ.vkal. nieuleczal
szwalni
,
z darovvizny ZeibigKrystyny
na
postaw. now. parkanu
murowan. na cmentarzu
na
nadbudowe pietra na
zab. cment.,
. *. .
Areszta sadowe
Fundnsz na zalozenie przytulku
dla osdb obojga plci, nalezae. do
stanu sredniego . . .
56
." . .
23. Kapitaiy do lokacyi ... .
Ogolne zestawienie obrotu kasowego
Wykaz nieruchomoeci, ruchomo^ci
H, i kapitaldw
Ci^ary i $tan maj^tku Zboru . .
Wiadomosci statystyczne. .
Wykaz skiadek dobrowoinych . .
Wykaz kwest
Wykaz darow w nafcurze i pieniadz.
Wykaz osob, pobieraj^cych uposaienie
od Zboru
63
. .
65
67
69
79
125
127
135
52
36
40
Стр.4
О Т Ч Е Т Ъ.
SPEAWOZDAHII.
Стр.5