,ii**F1S**C
ЛС?ГГ*
t'^-J
m m
m
Ш
ЯН*і
i*
Ш* -.
;M І«Ц
ш
ft
^
m
*
W ^.4
Стр.1
Ut&ajiS, djc- Xl
6Л
СБОРНИКЪ МАТЕРІАЛОВЪ
ПО
РУССКО-ТУРЩКОИ воинъ
^ 1877-78 rr.
ВАЛКАНСКОЯЪ ПОЛУОСТГОВЪ,
^Выпускі. 31.
I. Д ятелыюсть отрядовъ no л вому берегу Дуиая.
ТТ. Мшшыя загражденія на Дуна .
III. Устройство и д ятелышсть тыловыхъ учрежденій арміи.
Съ 18 іюня по 1 августа 1877 г.
Изданіе Военно-Исторической Коммисіи Главнаго Штаба.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
1904.
Стр.2
СБОРНИКЪ МАТЕРШОВЪ
ПО
t_»
<_>
РУССКО-ТУРЕЦЕОИ ВОИНЪ
X
Д^— 1877-78 гг.
«2.07
ВАЛВІНСЕОМЪ ПОЛУОСТРОВЪі
Выпускъ 31.
I. Д ятельность отрядовъ по л вому берегу Дуная.
П. Минныя загражденія на Дуна .
Ш. Устройство и д ятельность тыловыхъ учрежденій арміж.
Съ 18 іюня по 1 августа 1877 і.
Изданіе Военно-Исторической Коммисіи Главнаго Штаба.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
Стр.3
Of ,із^- •ib
"•-,c
^
ГОСУДАРОТВЕННАЯ ТИПОГРАФІЯ,
Ш
Стр.4
ОТЪ РЕДАКЦІИ.
Настоящій выпускъ «Сборника Матеріаловъ» заключаетъ въ себ
служебную переписку штабовъ, управленій и многихъ участниковъ
войны 1877—78 гг. за періодъ времени съ 18 іюня по 1 августа
1877 г. и служитъ непосредственнымъ продолженіемъ 22-го, 23-го,
29-го и 30-го выпусковъ.
Для удобства пользованія, весь матеріалъ расположенъ не только
въ хронологическомъ порядк , но еще въ каждомъ дн —по группамъ,
а именно въ сл дующей посл довательности: 1) Бумаги, касающіяся
д ятельности частей войскъ и отрядовъ, расположенныхъ по Дунаю
(начиная съ праваго фланга), а также касающіяся д ятельности т хъ
частей, которыя сл дуютъ на соединеніе съ войсками западнаго, южнаго
и восточнаго фронтовъ. 2) Служебная переписка Великаго Князя
Главнокомандуіощаго и Полевого ПІтаба съ учрежденіями и отд льными
лицами, находящимися въ тылу. 3) Документы, относящіеся къ
д ятельности различныхъ отд ловъ полевого управленія арміи (интендантскаго,
артиллерійскаго, инженернаго, военныхъ сообщеній и проч.).
Документы же, относящіеся къ миннымъ загражденіямъ, въ виду небольшого
ихъ количества, пом щены въ первой изъ вышеуказанныхъ
группъ.
При начертаніи именъ, фамилій и географическихъ названій соблюдена
ор ографія подлинника; тамъ же, гд оказалось необходимымъ,
названія пунктовъ исправлены по пяти-верстной карт , изданной
Военно-Историческою Коммисіею, а названія, заключающіяся вн
раіона этой карты—по десяти-в рстной карт изданія Военно-Топографическаго
отд ла Главнаго Штаба.
Русскія телеграмыы, переданныя по румынскимъ телеграфамъ съ
датами по новому стилю и написанныя въ подлинникахъ латинскиыи
буквами, напечатаны по-русски съ переводомъ датъ на старый стиль.
Стр.5
— 287 —
en exposant ainsi a des retards et des accidents. Ce sent la des causes graves
de retards et de perturbation dans le service. Nous ne les avions jamais
signale pensant qu'il vaut mieux chercber h les faire disparaitre que de se
plaindre. Pour les faire disparaitre nous avons fait tons nos efforts. Nous
avons pose de nouvelles voies loin du materiel roulant a Tetranger, fourni du
materiel de voie a I'administration des communications militaires et k la
compagnie des chemins de fer Giurgevo, pour agrandir ses voies de garage, etc.
Nous avons mis nos ateliers a la disposition de I'armee, de la marine, du
service des ambulances, et je puis, avec assurance, demander qu'il me soit
signale, une seule fois, de mauvaise disposition, de la direction des chemins
de fer centre I'administration militaire Imperiale.
Je ferai observer que nous avons en outre, a satisfaire aux demandes du
Ministre de la guerre Roumain pour le service de son armee au-dela de
I'Olto. Tous les besoins out ete satisfaits. Nous ne pourrions done pas admettre
que 1'on nous mit, comme condition de 1'approbation de nos tarifs, des restrictions
telles que celles consignees dans la lettre du Chef de I'Etat Major General
de I'armee active Russe, restrictions qui autoriseraient la direction des
communications militaires b. completer notre personnel, puisqu'il est plus que
suffisant; k proceder d'office a la reparation de nos voies puisqu'elles sent en
etat satisfaisant et que leur etat d'entretien n'a jusqu'k ce jour, occasionne
aucun accident. La direction des communications militaires de I'armee Imperiale
pourrait, en faisant disparaitre les imperfections signalees plus haut,
contribuer largement a I'amelioration du service, sure qu'elle pent Stre que,
de notre cote, nous ne negligerons rien, comme nous 1'avons fait d'ailleurs
jusqu'k ce jour, pour satisfaire a toutes les obligations qui nous incombent.
Quant aux victimes des accidents qui auront pour cause, le mauvais etat de
la voie et les fautes du personnel, la direction des communications militaires
ne sera pas amenee, je 1'espere, a prendre les mesures de preservation qu'elle
indique, notre compagnie n'ayant ni le desir ni I'habitude de se soustraire
aux devoirs que lui imposeraient la justice et I'humanite. Nous avons deja
declare dans une seance du comite central que nous etions prets a les
accomplir et jusqu'a ce jour, on n'a pas le droit de douter de notre parole.
Telle est M-r le Ministre la reponse que je crois devoir faire k la lettre
№ 6618 en date du 9
/21
juin 1877 de M-г le Chef de I'Etat Major de I'armee
active et que vous avez Ъіеп voulu me communiquer. J'ai I'honneur d'etre
Monsieur le Ministre de votre excellence le tres humble et tres obeissant
serviteur le Directeur General.
Стр.1
— 288 —
638. Телеграмма врача Дубинскаго Военно-Медицинскому Инсдектору,
9 іюля 1877 г., 1 ч:. 55 м. пополудни, изъ Турну-Магуредди въ
Тырновъ.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. Л1 7320, т. XVIII, стр. 32).
Въ корпус слишкомъ 900 челов къ раненыхъ; однихъ тяжелыхъ
свыше 400; легко раненыхъ начинаемъ отправлять въ Пятру, тяжелыхъ
оставляемъ въ Турну. По докладу командиру корпуса испрашиваю командировать
для посл днихъ не мен е 8 врачей и б фельдшеровъ; необходимые
на эту цифру медикаменты и полный кодшлектъ перевязочныхъ средствъ требую
ивъ полевой подвижной аптеки; нужны хирургическіе инструменты; санитарныхъ
книжекъ въ 31-мъ подвижномъ лазарет вовсе н тъ. Корпусный
врачъ Дубипскій.
639. Тед грамма врача Аменитекаго Военно-М дицинскому
Инспектору, 9 іюдя 1877 г., 2 ч. 35 м. поподудни, изъ Зимницы въ
Тырновъ.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. ЛЗ 7320, т. XYIII, стр. 113).
Жду транспорта тяжело раненыхъ; хинина н тъ, откуда и когда получить?
Главный врачъ № 63 госпиталя въ Зимниц Аметтскій.
640. Т деграмма г.-м. Коссинскаго подк. Лобко.
Подана: Тырновъ, 9 іюля 1877 г., въ 3 ч. 5 м. пополудни.
Получена: Зимница, 11 » 1877» » 4 » 53 »
»
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 7320, т. XVIII, стр. 37).
Первый изъ госпиталей, сл дующихъ въ Болгарію, по переход черезъ
Дунай, остановите въ Систов не развернутымъ, впр дь до особаго приказанія;
остальные направьте къ Тырнову; сообщите время ихъ прибытія на м сто.
Г.-м. Костискій.
641. Тедеграмма г.-м. Коссинскаго коменданту станціи Пит шти,
9 іюля 1877 г., 12 ч. 15 м. поподудни, изъ Тырнова въ Питешти.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. Ж 7320, т. XVIIJ, стр. 30).
Госпиталь № 63 открытъ въ г. Зимниц . Г.-м. Коссинскгй.
642. Тедеграмма подподк. СтеповаИнспектору Госпитад й, 9іюдя
1877 г., 3 ч. 40 м. поподудни, изъ Павла въ Тырновъ.
(Воен.-Учеп, Арх., отд. II, д. ЛІ 7320, т. Х Ш, стр. 117).
Госпиталь еМ 56 переводится изъ Павло (Павелъ. Ред.) въ Б лу, ген.
Вашовскій обратился къ Начальнику Штаба о присылк другого госпи
Стр.2
— 289 —
тадя для отряда, который будетъ находиться до распоряженія въ Б д не
раввернутымъ. Подполк. Отеповъ.
643. Т д грамма маіора Подгурскаго князю Черкасскому, 9 іюля
1877 г., въ 10 ч.. 11 м. пополуночи, изъ Систова въ Тырновъ.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 7320, т. XVIII, стр. S5).
Поля убираются, но скошенный хл бъ увозится казаками и транспортомъ
въ особенности; прекратить можно только съ помощью каваковъ, а потому
прошу ходатайства вашего сіятельства о назначеніи въ распоряженіе
мое не мен е (? Ред.) челов къ. Полиціймейстеръ маіоръ Подгурскій.
644. Тедеграмма ЕНЯЗЯ Ч рЕасскаго князю Долгорувюву, 9 іюля
1877 г., 10 -ч:. 45 м. поподуднн, изъ Тырнова въ Бухарестъ.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 7320, т. XVIII, стр. 65).
Сообщите Нарышкину—прошу его выдать вамъ заимообразно десять
тысячъ франковъ для болгарскихъ расходовъ Краснаго Креста изъ суммъ
Славянскаго комитета. Князъ Черкасскій.
645. Командиръ 1-го батадіона 128-го п х. Старооокодьскаго полка
начадьнику Журж вскаго отряда, 10 іюля 1877 г., 5^ ч. вечера,
№ 289, с. Парапанъ.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 4882, стр. 613).
Полученъ 10 іюля, въ 7 ч. 30 м. вечера.
Им ю честь донести вашему превосходительству, что непріятель,въ числ
одной колонны кавалеріи, четырехъ колоннъ п хоты съ артиллеріей, началъ
свое движеніе наступательнымъ порядкомъ къ с. Пиргосу въ 4 часа пополудни,
занялъ позицію на холмахъ, какъ можно предположить, между с. Парапаномъ
и с. Малъ-де-Жосъ и съ 5 час. открыта пушечная стр льба между
об ими сторонами; первые выстр лы были со стороны нашихъ войскъ.
Стр льба продолжается. Подписалъ: маіоръ Лозицкій.
646. Командиръ 2-й бригады 32-й п х. дивизіи начальнику той
яс дививіи, 10 іюля 1877 г., № 81, бивакъ при г. Журжево.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 4882, стр. 603).
Полученъ 10 гюля, въ 10 ч. 25 м. утра.
Маяки выставлены: 1) на правомъ фланг Слободзеи—на прежнемъ
м ст , на люнет , 2) между Слободзеею и Журжевомъ—на прежнемъ люнет ,
Вып. 31.
19
Стр.3
— 290 —
3) на Журжевскомъ островк , 4j на горной батаре и 5) на кос . Кром
того, ночью будетъ выставляться фонарь на полицейской башн въ случа
болыпой тревоги, a у общаго резерва выставляется на ночь постъ для принятія
этого сигыала. Независимо сего, им ю честь просить распоряженія вашего
превосходительства, чтобы кавалерійскіе аванпосты смежныхъ участковъ держали,
особенно ночью, настолько т сную связь съ наблюдательными постами
вв реннаго мн участка, стоящими непосредственно надъ самымъ Дунаемъ,
чтобы они были видимы съ этихъ постовъ. Подписалъ: г.-м. Шмитъ.
647. НачалъниБЪ Журжевской осадной артиллеріи началънику
32-й п х. дивизіи, 10 іюдя 1877 г.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. Л5 4882, стр. 605).
Вчера, 9 іюля, раздавшійся выстр лъ произошелъ отъ разрыва турецкой
бомбы, брошенной молдаванами въ огонь, какъ донеоли мн изъ парка.
На батареяхъ ничего новаго н тъ; у турокъ на западной сторон зам тно
сильное движеніе войскъ. Подписалъ: полк. Экстенъ.
648. Начальникъ штаба 32-й п х. дивизіи начальнику ПІ отд ла
Журж вскаго отряда подв. Санникову, 10 іюдя 1877 г.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. JVI 6198, стр. 44).
Начальникъ отряда приказалъ, чтобы кавалерійскіе посты и разъ зды
вв реннаго вамъ отд ла держали непосредственную связь съ постами п хоты
П отд ла, стоящими ночью надъ самымъ Дунаемъ, но ниже Журжева. Необходимо,
чтобы кавалерійскій постъ вид лъ п хотные. Подписалъ: полк.
Принтцъ.
649. Начальникъ Журж вскаго отряда командиру 11-го гус. Ивюмскаго
полка, 10 іюля 1877 г., Слободз йская роща,
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. ЛІ? 6198, стр. 43).
Предлагаю вашему высокоблагородію сд лать распоряженіе о назначеніи
отъ роты Старооскольскаго полка, расположенной въ Бранештинскомъ л су,
ежедневно утромъ и посл об да по пятидесяти челов къ рабочихъ въ распоряженіе
сапернаго кап. Бржестовскаго, для работъ по устройству батарей.
Подписалъ: г.-л. Аллеръ.
Стр.4
— 291 —
650. Командиръ 11-го гус. Ивюмскаго полка начальншсу Журж -
во-Ольтеницкаго отряда, 10 іюля 1877 г., № 164=0.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 4882, стр. 627).
Получепъ 11 іюля, М 84.
По линіи постовъ вв реннаго мя участка обстоитъ все благополучно.
Противъ пикетовъ Малорусси (Малу-рушъ. Ред.) и Комаски непріятель прошлую
ночь усилилъ разъ зды и ц пь часовыхъ по берегу. Бол е ничего особеннаго
зам чено не было. 0 чемъ и доношу вашему превосходительству.
Подписалъ: полк. Санниковъ.
651. Командиръ 2-й бригады 11-й кав. дивизіи начальвжвву Журзк
во-Ольтенищеаго отряда, 10 іюля 1877 г., № 419, с. Ойнакулъ.
(Воон.-Учен. Арх., отд. II, д. Л 4882, стр. 613 и 616).
Полученъ 10 іюля, въ f/% ч. вечера.
Сегодня, въ 4-мъ часу дня, турки съ батарей у Мартина и ниже открыли
огонь по нашей вновь возводящейся батаре на гребн возвышенія у
Брацю-Моканеска (? Ред.) и выпустили уже бол е 20 снарядовъ, изъ
которыхъ 3 иопали въ батарею и два разорвались. Потерь у насъ н тъ, такъ
какъ рабочихъ на батаре н тъ. У Силистріи въ ночь съ 6 на 7 іюдя было
множество костровъ на дорог , идущей изъ с. Ада-кіой. Съ восходомъ солнца
на м ст костровъ зам чено множество повозокъ или обоза, нагруженнаго
разнымъ имуществомъ переселяющихся жит лей, а такжо группъ лошадей,
н поставленныхъ въ коновязи, идв или три палатки. Изъ с. Стельники
(противъ Черноводъ) доносятъ, что примаръ с ленія Иванъ Мотако 5 числа
ізздилъ съ тремя жителями въ Черноводы и 6 числа, возвратившись
обратно, сообщилъ, что Черноводы заняты нашими войсками и тамъ находятся
два русскихъ парохода и дв канонерскихъ лодки и что берегъ Дуная
внизъ отъ Черноводъ занятъ казачьими постами. Въ подтвержденіе этого
получено 7 числа въ Стельникахъ изв стіе, что 1 іюля командиръ ХГ * арм.
корпуса вступилъ въ Меджидіе и 2 числа отрядъ изъ полка п хоты и трехъ
казачьихъ сотенъ съ одной 9-фунт. батареей, подъ начальствомъ фл.-ад.
полк. Раевскаго, вступилъ въ Черноводы, оставленные турками. Что 7 же
числа штабъ корпуса долженъ прибыть въ Ч рноводы изъ Меджидіе и жел
зная дорога вся находится въ нашихъ рукахъ. 7 ж числа къ м сту
бывшихъ костровъ у Силистріи подошелъ по дорог изъ Черноводъ отрядъ
кавалеріи, силою въ 2 эскадрона; н сколько дал е бивакируетъ полкъ кавалеріи,
а отъ него въ разстояніи около двухъ верстъ—стадо рогатаго скота,
до 1.000 штукъ приблизительно. 7 же числа въ 7% час. вечера усмотр но,
Стр.5