308
УКАЗЫ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ П.
Я, всемилостив йшая государыня, изъ вышеписанваго изв стія
не заключаю викакой важн йш й причины, хотябъ ихъ подлинно а -
сколько въ собраніи было, но единственно думаю, что бни т мъ вознам
рились либо устрашить курляндцевъ и пом шать въ высочаишемъ
ея императорскаго величества нам реніи довесть благополучн йшаго
оковчавія о его св тлости герцог Эрнст -Іоганн , или же собраніе
сіе им ютъ въ конвой для принца Карла. Однако, я конечно не пропущу
такую им ть предосторожность и всеподданн йшее мое стараніе,
чрезъ которое отвратить и недопустить нам реннаго ихъ какого
худаго предпріятія, и что объ овомъ воспосл дуетъ, вашему императорскому
величеству безъ всякаго замедленія всенижайше донести
им ю. Вашего императорскаго величества всеподданн йшій рабъ
Юрій Вроунъ. Рига, 12 Февраля 1763 г.
На донеседіе это Броунъ пшучшъ сл дующій- рескриптъ:
Божіею ммостію мы, Екатерина вторая, императрица и самодержица
всероссійская и пр., и пр., и пр.
Нашему генералъ-аншефу и рижскому генералъ-губернатору
Броуну.
Изъ доношенія вашего отъ 12 чисіа сего м сяца, усмотр ли
мы съ удовольствіемъ, что вы, по причин вступившихъ въ Еурляядію
польскихъ войскъ, приняли благовременно достаточныя м ры. Апробуя
всемилостив йше сей вашъ поступокъ, повел ваемъ^ мы вамъ,
по приложенной при семъ копіи съ рескрипта нашего, по сей самой
стафет къ статскому сов тнику Симолину отправленнаго, сод йствовать
въ лучшемъ онаго исполненіи, и именно: командировать въ Митаву
одного изъ нашихъ въ. Курляндіи находящихся генераловъ, который-бы
способенъ былъ къ исправленію предписаннаго принцу Еарлу
комплимента, съ такимъ точно наставленіемъ, дабы оный, во всемъ и
не описываясь никуда, поступалъ по требованіямъ помянутаго статскаго
сов тника. Данъ въ Москв , февраля 22 дня 1763 года.
Екатерина. Скр пилъ: графъ Михайло Воронцовъ.
Еопія cz имяннаго рескрипта^ отправлетаго въ Мгтаву къ
статскому сов тшту и митстру Симолину 22 февраля 1763 года.
Мзъ полученной отъ васъ на стафет рел^ціи подъ J^ 17-иъ
отъ 10 числа сего м сяца, съ крайнимъ удивленіемъ усмотр ли мы,
что королевскій польскій дворъ, упорствуя въ несправедливости своей
противъ герцога курляндскаго Эрнста-Іоганна, вздумалъ напосл докъ,
съ пренебреженіемъ законовъ республики, употребить силу для удержанія,
какимъ бы то образомъ ни было, княжествъ курляндскаго и
семигальскаго за принцемъ Еарломъ саксонскимъ, ибо всем рно никто
иной въ другомъ нам реніи не отважился бы вводить туда войска
свои. , Но какъ мы приняли за правило подкр плять герцога ЭрнстаІоганна
въ законныхъ его требованіяхъ, то и нё хотимъ, ниже мо
Стр.1
РЕСКРИПТ Ъ СИМОЛИНУ.
309
жемъ, сходственно съ достоинствомъ нашимъ, уступить полагаемымъ
вопреки отъ польскаго двора страшмищамъ.
Теперь надобно весьма, чтобъ, по принятымъ отъ васъ и отъ
генерала Броуна м рамъ, противъ явившихся въ Курляндіи польскихъ
войскъ р шены уже были д ла между ими и войсками напіими, и
конечно сбылось одно изъ сихъ двухъ обстоятельствъ, что поляки
дибо разбитые, если осм лились вступить въ бой, прогнаны назадъ
въ Литву, или же и отъ однихъ оказательствъ устрашенныя сами домой
пошли.
Въ первомъ случа , т. е. если польскія войска им ли съ нашими
бой, или, по крайней м р , противъ курляндцевъ производшш
какія-либо насильства, повел ваемъ мы вамъ: 1-ое, герцогу, именемъ
нашимъ, точно знать дать, что мы ни ч мъ не допустимъ отвратить
себя отъ подаваемаго ему подкр пленія, и чтобъ онъ потому,, полагаясь
на великодушное наше покровительство, старался токмо о пріобр -
теніи себ любви и иреданности отъ курляндпевъ; 2-ое, собранному
на братскую конференцію дворянству сд лать формальное обнадеживаніе,
что мы отнюдь никогда не позволимъ, дабы оное, вопреки вольности
и преимуществъ, отъ самой республики утвержденной, мал йше
въ сов тахъ своихъ о польз
отечества ут сняежо и въ порабощеніе
приводиміз было, но что паче нам рены мы защищать вс хъ вообще
и каждаго порознь, доколь они въ должной старому своему государю
в рности пребудутъ тверды и неподвижны, а дабы напосл докъ вс мъ
хлопотамъ сд лать совершенный конецъ чрезъ отлучку изъ Курляндіи
принца Карла, то лучше всего, дабы герцогъ и дворянство согласились
и д йствительно чрезъ депутацію, къ вамъ отъ братской конференціи
присылаеиую, подали на имя наше письменное прошеніе въ тавой
сил , что, какъ прияцъ Еарлъ причиною былъ столь великихъ и
б дственныхъ раздоровъ, отъ коихъ не только Курляндіи, особливо
нын , по поводу введенныхъ имъ войскъ, угрожается совершенною
гибелью, но и республика терпитъ поврежденіе въ фундаментальныхъ
своихъ законахъ, то они, основывая всю спасенія надежду на великодушіи
нашемъ, и просятъ насъ, какъ о поданіи имъ руки помощи
въ защищеніе отъ помянутыхъ войскъ. такъ и о высылк изъ земли
принца Еарла, дабы т мъ изъятьизъ среды самой претыканія камень.
Сей посл дній со стороны герцога и братской конференціи поступокъ
нуженъ необходимо, и вы не оставите ничего, чтобъ довести
ихъ къ учиненію онаго; а сколь скоро будетъ сд ланъ въ желаемой
для насъ форм , то и им ете вы, по обнадеженіи присылаемой къ
вамъ депутаціи о высочайшемъ нашемъ къ герцогу и ко всей земл
поЕровительств , объявить отъ имени нашего принцу Еарлу чрезъ
одного изъ нашихъ генераловъ, котораго генералъ Броунъ назначитъ
къ сей коммисіи, что собранное на братскую конференцію дворянство
обще со старымъ и однимъ законнымъ своимъ госУдаремъ, признавая
Стр.2
31 0
УКАЗЫ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ П.
дальн йшее его въ Митав пребываніе и для земли и для самой республики
вреднымъ, цотому что и одна. и другая, по причин неосновательныхъ
его требо,ватй, приведееы въ смятеніе и принуждены
въ драгоц нн йшихъ своихъ правостяхъ терп ть изнуреніе и насильство,
просили насъ о поданіи имъ руки помощи противъ введенныхъ
для ут сненія ихъ войскъ и о высылк его изъ Ёурляндіи, дабы прес
чь самый злу корень; что мы т мъ меньше могли уклониться отъ
снисхожденія на иросьбу, что, независимо отъ справедливости, обязаны
еще и гарантшю 1716 года пещись о сохраненіи въ ц лости
правъ и преимуществъ польскихъ, вои по Еурляндіи толь явно ужъ
нарушены да и нын не меньше нарушаются; что онъ, принцъ, поступя
съ своей стороны призванными въ Курляндію польскими войсками на
явныя противъ нашихъ непріяте/іьства или противъ курляндцевъ
сшьства, принудилъ насъ т мъ приняться равном рно за м ры крайности;
что потому мы ему въ посл дній разъ объявить повел ли,
дабы онъ, для предупрежденія собственно ему непріятныхъ сл дствій,
въ 24 часа непрем нно изъ Еурляндіи вы халъ, а инако, если онъ
дал е упрямиться похочетъ, самъ бы себ приписывалъ, когда по
прошествіи сутокъ взятъ и въ зд шнюю имперію отвезенъ будетъ.
Мы над емся, правда, что толь сильное объявленіе возъим етъ
совершенный усп хъ, но, если бы, паче чаянія, принцъ Еарлъ, не
уважая ничего, дал е въ Митав оставаться хот лъ, въ такомъ случа
им ете вы домъ его обставить карауломъ, не впуская въ оный
и не выпуская никого, и потомъ отправить его за границу не сюда,
но въ Литву, наблюдая однако весьма, чтобъ должное особ его почтеніе
нисколько не было пренебрежено, о чемъ не оставите вы и будущимъ
въ конво до перваго польскаго м ста офицерамъ дать точное
и строжайшее наставленіе.
Ежели бы принцъ Еарлъ, по учиненіи ему объявленія, сталъ
только вм сто 24-хъ часовъ требовать къ вы зду своему двухъ или
трехъ дней времени, въ томъ можете вы ему показать удовольствіе.
Въ другомъ обращенія д лъ случа , т. е., ежели бы польскія
войска вышли изъ Еурляндіи, не сд лавъ ничего ни противъ нашихъ
ни противъ курляндцевъ, им ете вы только, какъ и въ первомъ, стараться
довесть дворянство до учиненія вамъ именемъ герцога и братской
конференціи имяннаго прошенія о защищеніи нашемъ, которое,
принявъ на доноіпеніе, надлежитъ вамъ сюда переслать, ибо не можемъ
мы принять р шительной резолюціи прежде, нежели ув домимся
объ усп х
повторныхъ генерала Броуна представленій, которому
между т мъ, при сообщеніи для изв стія съ сего рескрипта копіи, повел
ли мы отправить, по усмотр нію его, въ Митаву одного изъ находящихся
въ Еурляндіи нашихъ генераловъ съ такимъ наставлевіемъ,
чтобъ оной, не описываяся никуда, поступалъ по вс мъ вашимъ
требованіямъ.
Стр.3
НЕОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ СЛУХОВЪ 0 ВОЙСЕАХЪ.
графу Кейзерлингу для его изв стія.
28.
Всепресв тл йшая, державн йшая, великая государыня императрица
и самодержица всероссійская, государыня всемилостив йшая.
По сил всевысочайшаго вашего императорскаго величества
имяннаго рескрипта отъ 30 января, всеподданн йше шною полученпаго
ко исполненію, и изъясненнаго во ономъ всемилостив йшаго ва>
шего императорскаго величества соизволенія въ выпровожденіи принца
Карла изъ Митавы, на требуемое мною изв стіе статскій сов тникъ
и министръ Симолинъ пишетъ ко мн , что онъ, обще съ его св тлостію
герцогомъ Эрнстомъ-Іоганномъ, сколько ни старались свлонить
рыцарство и земство, дабы они Формально просили у него, министра,
помощи вашего императорскаго величества къ выпровожденію изъ
Митавы помянутаго принца Карла, одвакоже они ни коимъ образомъ
на то не согласилясь, потому что сіе весьма могло бы служить противу
ихъ Фундаментальныхъ законовъ, и что, вслуча оныхъ нарушенія,
они1
311
Съ сего нашего рескрипта сообщена копія послу (въ Варшав )
съ основаніемъ опасаются подвергнуть себя гн ву и достойному
ыаказанію республики польской т мъ наиболыпе, что они съ
своей стороны никакого нарушенія ихъ правамъ не учинили. 0 чемъ
вашему императорскому величеству, такъ какъ к министръ Симолинъ,
всеподданн йше доношу, и для исполненія положеннаго высочайшаго
вашего императорскаго величества о томъ соизволенія къ предпріятію
другихъ удобныхъ м ръ ожидать им ю всемилостив йшаго вашего
императорскаго величества повел нія. Вашего императорскаго величества
всеподданн йшій рабъ Юрій Вроунъ. Рига, 16 Февраля 1763 г.
29.
Всепресв тд йшая, державн йшая, великая государыня императрица
и самодержица всероссійская, государыия всемилостив йшая.
П6 отправленіи всенижайшей моей отъ 12 сего ш сяца под-ь
М 5 къ вашему имп. величеству реляціи (см. выше стр. 307), коею
всеподданн йше донесено было, по ув домленію гёнерала-поручика
ШтоФеля и министра Сииолина, а ими, по полученному изв стію отъ
находящагося въ Бовск генералъ-маіора Фуллертона, якобы за подторы
мили отъ Вовска до 2-хъ тысячъ военныхъ поляковъ находится
и для того о непропуск оныхъ не только въ Митаву, но и въ Курляндію,
учреждено распоряженіе, нын генералъ-поручикъ Племянниковъ
и р ченной Фуллертонъ рапортуютъ ко мн , да и министръ Симолинъ
ув домляетъ, что сколько прилежыаго ихъ разв дывавія о
т хъ полякахъ ни прил^жено, только виднп, что происшедшее изв
стіе совс мъ неосновательно, и можетъ быть разс янъ слухъ отъ
пришедшихъ въ Митаву 32-хъ челов къ воевныхъ поляковъ, о которыхъ
въ прежней моей релядіи довесено и о коихъ онъ, Симолиаъ,
пишеть, что присланы оные отъ дитовскаго гетмана Масальсваго на
Стр.4
312
УКАЗЫ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II.
караулъ къ ихъ сенаторамъ, Платеру и каштеляну Липскому, ибо никакого
в роятнаго подтвержденія н тъ, и къ оправданію онаго нарочно
посяанные ОФИцеры возвратясь рапортуютъ, что они по полъской
границ не только никакихъ поляковъ въ про зд ихъ не видали,
но и не слыхали ни отъ кого, гд бъ оные собирались, и хотя
совс мъ никакой н тъ въ томъ опасности, однако я приказалъ въ
расположевныхъ въ Курляндіи полкахъ?
не тревожа ихъ съ квартиръ,
для всякаго нечаяннаго случая им ть всегдашнюю осторОжность, и
содержать опред ленные по большимъ дорогамъ пикеты; копорскому
полку вед лъ изъ Митавы сд довать сюда, который и въ квартиры
около Риги расположевъ быть им етъ. 0 чемъ вашему императорскому
величеству всеподданн йше доношу. Юрій Вроунъ. Рига, 16
Февраля 1763 г.
Прпм. пер. За н скоіько дней до открытія братской конференціп 30 января
(10 феііраля), король Августъ Ш присіалъ въ Митаву свожыи коммисараыи каштеляна JTnuскаго
u сенатора Платера д йствовать у курдяндскихъ дворянъ въ пользу принца Карла.
Сиыолпыъ далъ зиать оберъ-ратамъ, чтобы они не сносилпсь съ польскими коммисараыи,
такъ' какъ императрида признаетъ герцогомъ лишь Эрнста-Іоганна и сл довательво не можетъ
призпавать оберъ-ратаыи т хъ, которые служатъ не Эрнсту-Іоганну. Оберъ-бургграфъ
ыемедленыо же отиравилоя къ Бироыу, но лрочіе оберъ-раты пошли къ принцу Карлу,
который въ свою очередь лыенемъ короля требовалъ, чтобы они не повпновались Бпрону.
Тогда оберъ-раты явились къ Симолину съ заявіеніемъ, что онп пребудутъ в риы Бирону,
если только вхъ освободятъ отъ присяги и если лмператрида прикажетъ пмъ оставить иринца
Карла, котороыу сд довало бы поскор е у хать изъ Митавы.
Симолннъ, посл этого заявлеыія, отправился къ Липскошу и объявилъ ему, чтоимператрица
прпзиаетъ курляндскжмъ гердогоыъ лпшь Эрнста-Іоганна. Липскій съ своей
стороны сталъ говорить, что оиъ уполномоченный у настоящаго прннца Карла и удпвляется
какое право пм етъ Ррссія на Курляндію, когда ввела сюда свожхъ солдатъ u распоряжается
будто въ своей земл . Ояъ, Липскій, пров далъ, что какой-то Биронъ съ торжествомъ
въ халъ въ Митаву и видитъ, что съ руоской стороны все д лается силою, а оиъ, кром
законовъ, не привезъ съ собою ннкакого орудія. На это Спыолинъ отв чалъ, что законы-то
п нарушены съ польскои стороны, п потому императрнца не позволитъ атого наруіпенія и
нё остаыовится предъ способамн, какіе уііотребляются въ краинпхъ случаяхъ. Лппскій на
это сказалъ, что будетъ исполнять свон пнструкціи.
Чтобы отиять у Липскаго возможность жсполнять инструкціи, Бпронъ приказадъ
запечатать герцогскую судебную камеру и канцелярію, ч мъ лрпвелъ курляндское правительство
въ совершенное безД йствіе.
Къ 30 января въ Митаву съ хаюсь мпого курляндскихъ дворянъ, прпбылп также
лнтовскій кошошіп Заб лло п польскій генералъ Левицкій съ ц лію ііротестовать лротпвъ
постановленій конфереыціл. Заб лло, предъ открытіемъ конференціи, лрлказалъ- на вс хъ
улпцахъ расклеить королевскіп рескриптъ, запрещавшій всякія сношенія съ Бпрономъ, a
Левицкій вручплъ дворянаыъ позвы къ суду въ Полылу. Тогда Спмолннъ вел лъ снять съ
уллцъ рескрппты, Левицкаго высіалъ изъ Млтавы, Лилскому же вел лъ иапомыить декларадію
пнлератрдцы н требовать, чтобы онъ не м шался въ геурляпдскія д ла, до него ли
мало не касавіліяся.
Тогда дворяне, ло обычаю, въ день 30 января отправдлись въ церковь и лосл
богоолужепія выбралп предс дателемъ конференціп лреданнаго Россіи барона Гейкинга (пзъ
ЛурбенаЗ, a 31 января представились Бирону. Посл представ.тенія, послали звать на конферендію
оберъ-ратовъ. Явился одинъ оберъ-бургграфъ Оффенбергъ, лрочіе не пришлл,
отгопарпваясь бол знію, но заявплн дворяыству, что пока принцъ Карлъ въ Мптав пмъ
иельзя быть въ конферендіп: пуеть дворяне пошлютъ къ королю лросьбу разр шлть землю
отъ лрпсягп прпыцу Карлу. Сиыолинъ прлсов тывалъ такой просьбы не лодавать, а огранлчиться
заявлеыіемъ, что Курляндія желаетъ оетаваться прн лольской реслублпк , но ле
желаетъ им ть гердогомъ никого другаго, кром Бирона. Вс дворяне и оберъ-раты, за исключеніеыъ
одного, прпзналл Бирона курляндскимъ герцогоыъ, а всл дствіе такого прнзнанія
Биронъ съ первыхъ чпсегь февраля 1763 года и вступпдъ въ д йствптельное обладаніе
Курляндіею.
Припдъ Ііарлъ, пе смотря на то, все-таки жилъ въ гердогскомъ дворц , ыо его
д ло ужо было окончательыо пролграно: его гвардейскіе солдаты отстали отъ него (см. выше
стр. 306), а военной помопщ пзъ Полыпц не было никакои, если не счптать 32 челов къ,
Стр.5