№ 6 (96) '2021
Главный редактор
СОДЕРЖАНИЕ
Владимир Олегович Никифоров |
vladimir.nikiforov@fsmedia.ru
Выпускающий редактор
Новостной редактор
Наталья Новикова
Технические консультанты
Алексей Платунов
Сергей Колюбин
Игорь Гуров
Александр Микеров
Танасис Рахман
Отдел рекламы
Ольга Зайцева | olga.zaytseva@fsmedia.ru
Татьяна Ильиных | tatyana.ilinyh@fsmedia.ru
Ирина Миленина | irina@fsmedia.ru
Дизайн
Игорь Домрачев
Верстка
Дмитрий Никаноров
Отдел подписки
podpiska@fsmedia.ru
Подписной индекс
Агентство «Урал-Пресс» 70547
Директор
Екатерина Косарева | Ekaterina.Kosareva@fsmedia.ru
Заместитель директора
Павел Правосудов | pavel@fsmedia.ru
Санкт-Петербург
197101, Санкт-Петербург, Петроградская наб., 34, лит. Б
Тел. +7 (812) 467-4585, (812) 438-15-38
Москва
115088, Москва, ул. Южнопортовая, д.7, стр. Д, этаж 2
Тел./факс: +7 (495) 987-37-20
www.controleng.ru
Издатель
OOO «Электроникс Паблишинг»
197101, Санкт-Петербург,
Алина Жилина | alina.zhilina@fsmedia.ru
РЫНОК
14 ИТОГИ WONDERWARE ONLINE FORUM 2021
16 ТЕПЛОВИЗИОННЫЕ СИСТЕМЫ В МЕТАЛЛУРГИИ
ЦИФРОВАЯ МЕДИЦИНА
И НЕФТЕПЕРЕРАБОТКЕ
Константин Феофанов, руководитель проектов «КОНСОМ ГРУПП», и Дмитрий Федотов,
руководитель направления «Тепловизионный мониторинг» INTRATOOL, рассказали
нам об опыте применения и перспективах тепловизионных систем в металлургии,
нефтепереработке и нефтехимии.
20 РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ВАКЦИНЫ
ПРОТИВ COVID19
24 МИКРОРОБОТЫПЛОВЦЫ ДЛЯ ТОЧЕЧНОЙ
ДОСТАВКИ ЛЕКАРСТВ
Команда Корнеллского университета (США) создала роботов размером с клетку, которые
могут приводиться в действие и управляться ультразвуковыми волнами.
26 ТОЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КТ ЗАЛОГ ПОСТАНОВКИ
Петроградская набережная, д. 34, лит. Б
Тел.|факс +7 (812) 438-15-38
Журнал «Control Engineering Россия» зарегистрирован
Федеральной службой по надзору в сфере связи
и массовых коммуникаций. Свидетельство от 24.05.2013 г.
ПИ №СС 77-54248
Учредитель OOO «Электроникс Паблишинг»
Журнал печатается по лицензии издательства CFT Media.
Control Engineering Россия является торговой маркой
CFE Media LLC. Все права защищены.
Дата выхода в свет 17.02.22
Тираж 7000 экз.
Свободная цена
Отпечатано в типографии «Премиум Пресс»
197374, Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4.
Журнал включен в Российский индекс научного
цитирования (РИНЦ).
На сайте Научной электронной библиотеки eLIBRARY.RU
(www.elibrary.ru) доступны полные тексты статей.
Редакция не несет ответственности за информацию,
приведенную в рекламных материалах.
Полное или частичное воспроизведение материалов
допускается с разрешения ООО «Электроникс Паблишинг».
Возрастное ограничение 12+
ВЕРНОГО ДИАГНОЗА
Разрешение медицинского изображения, сделанного путем компьютерной томографии,
зависит от возможности выполнять большое количество тонких срезов с минимальными
нежелательными движениями как аппарата, так и пациента. Обеспечить высокие
точность и скорость перемещения исполнительных механизмов поможет приводное
оборудование.
28 РЕШЕНИЕ ADVANTECH ДЛЯ МЕДИЦИНСКИХ СИСТЕМ
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ДИАГНОСТИКИ
Стр.6
СОДЕРЖАНИЕ
СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ
30 ЛАЗЕРНЫЕ ДАТЧИКИ СМЕЩЕНИЯ СЕРИИ BD
КОМПАНИИ AUTONICS
АППАРАТНЫЕ СРЕДСТВА
36 НОВЫЕ РАЗРАБОТКИ ОАО НПО ЦКТИ В ОБЛАСТИ
ВИБРОДИАГНОСТИКИ И НАЛАДКИ ТУРБОАГРЕГАТОВ
40 МОДУЛИ ADVANTECH
ДЛЯ ВЫСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОГО ТЕСТИРОВАНИЯ
42 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ РУЛЕВОЙ РЕЙКОЙ БУРР30
№ 6 (96) '2021
Chief editor
Vladimir Nikiforov | vladimir.nikiforov@fsmedia.ru
Publishing editor
Alina Zhilina | alina.zhilina@fsmedia.ru
News editor
Natalia Novikova | natalia.novikova@fsmedia.ru
Technical consultors
Aleksey Platunov
Sergey Kolyubin
Igor Gurov
Alexander Mikerov
Tanasis Rahman
Advertising Department
Olga Zaytseva | olga.zaytseva@fsmedia.ru
Tatyana Ilinykh | tatyana.ilinyh@fsmedia.ru
Irina Milenina | irina@fsmedia.ru
Design
Igor Domrachev
Page-proofs
Dmitry Nikanorov
Subscription Department
podpiska@fsmedia.ru
CEO
Ekaterina Kosareva | ekaterina.kosareva@fsmedia.ru
Deputy Director
Чтобы обеспечить полностью автономное управление транспортными
средствами, необходимы не только машинное зрение, искусственный интеллект
и системы управления верхнего уровня, но и специализированные рулевые рейки
с электроприводом и системой датчиков обратной связи и защит.
45 ПОСТРОЕНИЕ УНИФИЦИРОВАННЫХ РЕШЕНИЙ
НА БАЗЕ МИНИКОМПЬЮТЕРОВ ООО АТБ ЭЛЕКТРОНИКА
48 МОДУЛЬНЫЕ ПЕРИФЕРИЙНЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ
ДЛЯ КОНСОЛИДАЦИИ РАБОЧИХ НАГРУЗОК
ИСТОЧНИКИ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ
52 КАК ВЫБРАТЬ ИБП: ПЯТЬ ВАЖНЫХ МОМЕНТОВ
56 КАК ПОДДЕРЖИВАТЬ РАБОТУ ОБОРУДОВАНИЯ
ВО ВРЕМЯ ПЕРЕБОЕВ В ПОДАЧЕ ЭНЕРГИИ
В этой статье мы ограничимся ИБП, монтируемыми на DIN-рейку, которые подходят
для использования в различных отраслях промышленности.
Pavel Pravosudov | pavel@fsmedia.ru
Saint Petersburg
190121, St. Petersburg,
Sadovaya str., b.122
t/f: +7 (812) 438-1538
Moscow
115088, Moscow
7, building D, fl oor 2, Yuzhnoportovy str.,
Tel. +7 (495) 987-3720
www.controleng.ru
Publisher
LLC Electronics Publishing
197101, St. Petersburg,
Petrogradskaya nab., b.34B
t/f: +7 (812) 438-1538
Control Engineering Russia Magazine is registrated by Federal
Service on Surveillance in the Sphere of communication media.
License # СС 77-54248 from 24.05.2013
Full or part rewriting is allowed aſt er LLC Electronics Publishing
permission.
Journal is published by license from CFT Media.
Control Engineering Russia is a trademark of CFE Media LLC.
All rights reserved
Стр.7