Московский научно-исследовательский
онкологичеcкий институт им. П.А. Герцена
ISSN 2305-218Х (Print)
ISSN 2309-4745 (Online)
Издательство «Медиа Сфера»
«Онкология. Журнал им. П.А. Герцена» —
научно-практический рецензируемый
медицинский журнал
Выходит 6 раз в год
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных
изданиях: РИНЦ (Российский индекс
научного цитирования), Ulrich’s Periodicals
Directory, Google Scholar.
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК)
Министерства образования и науки РФ журнал
«Онкология. Журнал имени П.А. Герцена» включен
в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов
и изданий, выпускаемых в Российской Феде рации, в
которых рекомендована публикация основных результатов
диссертационных исследований на соискание ученых
степеней доктора и кандидата наук.
Издательство «Медиа Сфера»:
127238 Москва,
Дмитровское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Тел.: (495) 482-4329, (495) 482-0604
Факс: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, Медиа Сфера
Отдел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Редакция не несет ответственности за содержание
рекламных материалов. Точка зрения авторов может
не совпадать с мнением редакции. К публикации
принимаются только статьи, подготовленные
в соответствии с правилами для авторов. Направляя
статью в редакцию, авторы принимают условия
договора публичной оферты. С правилами для авторов
и договором публичной оферты можно ознакомиться
на сайте: www.mediasphera.ru. Полное или
частичное воспроизведение материалов, опубликованных
в журнале, допускается только с письменного
разрешения издателя — издательства «Медиа
Сфера».
Адрес редакции:
125284 Москва,
2-й Боткинский проезд, д. 3
Московский научно-исследовательский
онкологический институт им. П.А. Герцена
Тел.: (495) 945-8655
E-mail: herzen-onkol@mail.ru
Зав. редакцией И.Н. Соколова
Оригинал-макет изготовлен издательством
«Медиа Сфера».
Онкология
Журнал имени П.А. Герцена
2,2021
Том 10
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор А.Д. Каприн, акад. РАН
Б.Я. Алексеев, д.м.н., проф. (зам. гл. редактора)
А.М. Беляев, д.м.н., проф.
А.В. Бойко, д.м.н., проф.
В.И. Борисов, д.м.н., проф.
В.В. Дворниченко, д.м.н., проф.
О.И. Кит, член-корр. РАН
В.В. Старинский, д.м.н., проф. (зам. гл. редактора)
Г.А. Франк, акад. РАН
А.С. Мамонтов, д.м.н., проф. (отв. секретарь)
И.П. Мошуров, д.м.н.
Е.Р. Немцова, д.б.н.
Е.Г. Новикова, д.м.н., проф.
А.Е. Орлов, д.м.н.
И.В. Решетов, акад. РАН
Н.С. Сергеева, д.м.н., проф.
В.А. Солодкий, акад. РАН
Р.Ш. Хасанов, член-корр. РАН
Е.В. Хмелевский, д.м.н., проф.
В.И. Чиссов, акад. РАН (зам. гл. редактора)
Е.Л. Чойнзонов, акад. РАН
В.Д. Чхиквадзе, д.м.н., проф.
Ю.А. Шелыгин, член-корр. РАН
С.А. Шинкарев, д.м.н.
Иностранные члены редколлегии
Подписной индекс по каталогу «Почты России» — ПМ041
Подписано в печать 12.04.21.
Формат 60×90 1/8. Тираж 3000 экз.
Усл. печ. л. 9,5. Заказ 2055
Kásler Miklós, Prof. (Hungary)
Nur Olgun, Prof. (Turkey)
Christoph Zielinski, Prof. (Austria)
Jack Welch, MD, PhD (USA)
Rafael Molina, MD (Spain)
Edvard L. Trimble, MD, MPH (USA)
Salim Nidal, MD (Israel)
Martin Flür, MD (Germany)
Radan Džodić, Prof. (Serbia)
Glovanni Apolone, MD (Italy)
Claudio Lombardo, Prof. (OECI)
Отпечатано в ООО «ПКФ СОЮЗ-ПРЕСС»
Стр.2
ISSN 2305-218Х (Print)
ISSN 2309-4745 (Online)
P.A. Herzen Moscow Oncology
Research Institute
Media Sphera Publishing Group
Onkologiya. Zhurnal imeni P.A. Gertsena
(P.A. Herzen Journal of Oncology) is a scientifi cand-practical
peer-reviewed bimonthly journal
published since 2012.
The journal is indexеd in RSCI (Russian Science
Citation Index), Ulrich’s Periodicals Directory,
Google Scholar.
Media Sphera Publishing Group:
R46-2, Dmitrovskoe sh., Moscow,
Phussian Federation, 127238
F one: +7(495) 482 4329
ax: +7(495) 482 4312
E-mail: info@mediasphera.ru
URL: http://mediasphera.ru/
Advertising department:
Phone: +7(495) 482 0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Subscription department:
Phone:+7(495) 482 5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Address of the Editorial Offi ce:
InsP.A. Herzen Moscow Oncology Research
TMoscow 125284
titute, 3, 2nd
Botkinsky Proezd,
E-mail: hel.: +7(495) 945 8655
Managing Editerzen-onkol@mail.ru
or: I.N. Sokolova
In accordance with the resolution of the Higher
Attestation Commission of the Ministry of Education
and Science of the Russian Federation,
the Onkologiya. Zhurnal imeni P.A. Gertsena
(P.A. Herzen Journal of Oncology) was included
in the List of Leading Peer-Reviewed Journals and
Periodicals issued in the Russian Federation where
the main results of Candidate and Doctor Theses
are recommended to be published.
tThe Editorial Board is not responsible for the connent
of advertising materials. Editorial opinion does
ot always coincide with the opinion of the authors.
Onkologiya
Zhurnal imeni P.A. Gertsena
(P.A. Herzen Journal of Oncology)
2,2021
Vol. 10
A SCIENTIFIC-AND-PRACTICAL JOURNAL
A.D. Kaprin, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. B.Ya. Alekseev, MD (Deputy Editor-in-Chief)
Prof. A.M. Belyaev, MD
Prof. A.V. Boiko, MD
Prof. V.I. Borisov, MD
EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief:
O.I. Kit, Corr. Member of the Russian Academy of Sciences
Prof. A.S. Mamontov, MD (Executive Secretary)
I.P. Moshurov, MD
E.R. Nemtsova, PhD
Prof. E.G. Novikova, MD
A.E. Orlov, MD
Prof. V.V. Dvornichenko, MD
I.V. Reshetov, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. N.S. Sergeeva, MD
V.I. Chissov, Acad. of the Russian Academy of Sciences (Deputy Editor-in-Chief)
E.L. Choinzonov, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. V.D. Chkhikvadze, MD
R.Sh. Khasanov, Corr. Member of the Russian Academy of Sciences
Prof. E.V. Khmelevsky, MD
V.A. Solodky, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. V.V. Starinsky, MD (Deputy Editor-in-Chief)
G.A. Frank, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Yu.A. Shelygin, Corr. Member of the Russian Academy of Sciences
S.A. Shinkarev, MD
Only the articles prepared in compliance with Authors’
guidelines are accepted for publication. When
submitting an article to the Editorial Board, the authors
accept the terms and conditions of the public
off er agreement. Authors’ guidelines and the pubmlic
off er agreement can be found on website www.
ublishing Group).
Foreign Members of the Editorial Board
ediasphera.ru. Complete or partial reproduction
(MEDIA SPHERA P is allowed by written permission of the Publisher
Edvard L.Trimble, MD, MPH (USA)
Salim Nidal, MD (Israel)
Christoph Zielinski, Prof. (Austria)
Jack Welch, MD, PhD (USA)
Rafael Molina, MD (Spain)
Kásler Miklós, Prof. (Hungary)
Nur Olgun, Prof. (Turkey)
Martin Flür, MD (Germany)
Radan Džodić, Prof. (Serbia)
Glovanni Apolone, MD (Italy)
Claudio Lombardo, Prof. (OECI)
MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
Петр Александрович Герцен – основоположник отечественной онкологии.
К 150-летию со дня рождения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Тазабаев Т.А., Маланова А.С., Хороненко В.Э., Телегина Л.В., Сулейманов Э.А.
Анестезиологическое обеспечение эндоскопических операций при опухолях гортани,
трахеи, бронхов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Степанов И.А., Белобородов В.А., Шамеева М.А., Борисов Э.Б., Шагдурова И.А.
Факторы риска развития компрессионных переломов тел позвонков у пациентов
с множественной миеломой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Топольницкий Е.Б., Шефер Н.А., Марченко Е.С., Чекалкин Т.Л., Ясенчук Ю.Ф.
Резекция грудной стенки при новообразованиях с реконструкцией
никелид-титановыми имплантами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
ОПЫТ РАБОТЫ
Подобед А.В.
Клинические особенности и результаты хирургического лечения злокачественных
нейрогенных опухолей средостения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ ИЗ ПРАКТИКИ
Каприн А.Д., Сидоров Д.В., Загайнов В.Е., Ложкин М.В., Рерберг А.Г., Бельский В.А., Хороненко В.Э.,
Шеметова М.М., Рубцова Н.А., Хамидов Д.Х. Черниченко М.А., Полянский М.В., Быкасов С.А.,
Гамеева Е.В., Гришин Н.А.
Комбинированное лечение больной холангиоцеллюлярной карциномой с экстракорпоральной
резекцией и аутотрансплантацией печени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Печетов А.А., Чжао А.В., Рагимов Ш.В., Волчанский Д.А., Маков М.А., Гурмиков Б.Н.
Торакоскопическая метастазэктомия — метод выбора в этапном лечении диссеминированного
холангиоцеллюлярного рака. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Дзасохов А.С., Костин А.А., Асташов В.Л., Хомяков В.М., Усков А.Д., Андреева М А., Уткина А.Б.
Описание первого клинического случая комбинации хирургической циторедукции
и внутрибрюшной аэрозольной химиотерапии под давлением при лечении рака яичников. . . . . . . . . . . . .44
Лядова М.А., Герус А.Ю., Лядов В.К.
ОБЗОРЫ
Лядов В.К., Нерсесова Т.А., Покатаев И.А., Лядова М.А.
Предикторы развития иммуноопосредованных нежелательных явлений при терапии ингибиторами
контрольных точек иммунитета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Воробьев Н.В., Крашенинников А.А., Перепухов В.М., Нюшко К.М., Калпинский А.С., Головащенко М.П.,
Алексеев Б.Я.
Спасительная простатэктомия у больных раком предстательной железы с местным рецидивом
после локального лечения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Хомяков В.М., Сергиенко А.Д.,. Хороненко В.Э, Рябов А.Б., Гамеева Е.В.
Раннее пероральное питание (сипинг) после операций по поводу новообразований
пищевода и желудка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Развитие некроза фаланг пальцев рук при назначении ингибиторов иммунных контрольных точек
у пациента с лимфомой Ходжкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
ОНКОЛОГИЯ. ЖУРНАЛ им. П.А. ГЕРЦЕНА, 2021, Т. 10, №2
3
Стр.4
CONTENTS
Petr Aleksandrovich Herzen is the founder of Russian oncology.
On the occasion of the 150th anniversary of his birth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ORIGINAL ARTICLES
Tazabaev T.A., Malanova A.S., Khoronenko V.E., Telegina L.V., Suleimanov E.A.
Anesthetic management of endoscopic operations for tumors of the larynx, trachea, and bronchi . . . . . . . . . . . . . . .8
Stepanov I.A., beloborodov v.a., Shameeva M.A., Borisov E.B., Shagdurova I.A.
mRisk factors for the development and progression of vertebral compression fractures in patients with multiple
EXPERIENCE
Podobed A.V.
Clinical features and outcomes of surgical treatment of malignant mediastinal neurogenic tumors . . . . . . . . . . . . .29
BRIEF COMMUNICATIONS AND CLINICAL NOTES
Kaprin A.D., Sidorov D.V., Zagainov V.E., Lozhkin M.V., Rerberg A.G., Belsky V.A., Khoronenko V.E.,
Shemetova M.M., Rubtsova N.A., Khamidov D.Kh., Chernichenko M.A., Polyansky M.V., Bykasov S.A.,
Gameeva E.V., Grishin N.A.
Combination treatment with extracorporeal liver resection and liver autotransplantation in a female patient
with cholangiocellular carcinoma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Pechetov A.A., Chzhao A.V., Ragimov Sh.V., Volchansky D.A., Makov M.A., Gurmikov B.N.
Thoracoscopic metastasectomy is the method of choice in the stepwise treatment
of disseminated cholangiocellular carcinoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Dzasokhov A.S., Kostin A.A., Astashov V.L., Khomyakov V.M., Uskov A.D., Andreeva M.A., Utkina A.B.
aeDescription of the first clinical case of a combination of surgical cytoreduction and pressurized intraperitoneal
Lyadova M.A., Gerus A.Yu., Lyadov V.K.
with HoDevelopment of finger bone necrosis after administration of immune checkpoint inhibitors in a patient
REVIEW OF LITERATURE
Lyadov V.K., Nersesova T.A., Pokataev I.A., Lyadova M.A.
cPredictors for the development of immune-mediated adverse events during treatment with immune
rosol chemotherapy in the treatment of ovarian cancer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
dgkin’s lymphoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
yeloma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Topolnitsky E.B., Shefer N.A., Marchenko E.S., Chekalkin T.L., Yasenchuk Yu.F.
Chest wall resection for neoplasms with reconstruction using titanium-nickelide implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
heckpoint inhibitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Vorobyev N.V., Krasheninnikov A.A., Perepukhov V.M., Nyushko K.M., Kalpinsky A.S., Golovashchenko M.P.,
Alekseev B.Ya.
Salvage prostatectomy in prostate cancer patients with local recurrence after local treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Khomyakov V.M., Sergienko A.D., Khoronenko V.E., Ryabov A.B., Gameeva E.V.
Early oral feeding (sipping) after esophageal and stomach cancer surgery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
4
P.A. HERZEN JOURNAL OF ONCOLOGY, 2021, VOL. 10, №2
Стр.5