Около того времеип, когда исполиплось падъ иародомъ израильскимъ уже давио грозпвшее ему наказапіе за отпаденіе отъ Бога : — «язычипкп войдутъ въ насл діе»; когда стояло во всей сил ново-асспріпское царство, основанное на развалинахъ древне-ассирійскаго ; когда Мидія схаралась упорною борьбою пріобр стп себ Египт независпмость ; когда въ э іопское чужеземное иго приближалось къ своему концу ; когда Спарта мессенскимп воіінами положила осыову своему будущему господству въ Пелопонес ; когда Аопны впервые принялись за устройство самостоятельыаго государства — около этого времени выступилъ на сцену всемірноіі исторіи впосл дствіи такъ называемый римскій народъ. <...> To, къ чему стремились вс восточиые народы, за исклю-
чеиіемъ израильтяиъ: осыовать самостоятельиыя государства, которыя бы существовали не другъ подл друга , ио слпва-
лись въ одно государство, въ одиу націю, и что і которыдіъ пзъ нихъ удалось , по крайнен м р же задачу р шить иа запад на короткое время, ту взялись римляне. <...> Ио въ то время , какъ языческіе народы Азіи старались достигнуть ц ли уничтоженіемъ вс хъ особеішостей , всякоіі самостоя4
—
2 —
тельности отд льныхъ племенъ, безпощаднымъ подчиненіемъ вс хъ вол одвого лица , а греки наоборотъ пробужденіемъ и развитіемъ вс хъ силъ каждаго племени, — къ тому же устремплись и римляие, и достигли своей ц ли въ гораздо большихъ разы рахъ , ч мь прежніе народы , достигли ц ли выработкою п утвержденіемъ челов ческпхъ формъ права, которыми они какъ ц иями связывали государства. <...> ГІ такъ какъ <...>
Очерки_и_картины_из_всеобщей_истории__Сост._Карл_Бирнацкий,_[Пер._А._Белявского]._Кн._1-3_Очерки_и_картины_из_истории_Рима_и_Греции.pdf
л
N
(\
J
гъз
і^Ч
ОЧЕРКИ И КАРТИНЫ
--ч ^^ife*
f Ист
_і
-Худ п БГыт Муз^й,
UUWIl Н П Р I II йнве^М
СОСТАВИІЪ
КАРЛЪ БИРНАЦКІЙ
КІІИЖКА ВТОРАЯ. .
Ц на 1 руб. еер.
МОСКВА
1868.
Стр.2
\л
•ЪОЦ_
,
ОЧЕРКИ і ІІРТІШ
и зъ
ІІПОГІІІ ІМПІІ н гтіиі
СОСТАВИЛЪ
КАРЛЪ БИРНАЦКІЙ
переводъ А. Б лявскаю.
'»
МОСКВ A
ТипограФІя . Б. Миллера.
(Яуз. ч. 1 кв. № 82.)
1868.
Стр.3
л. ^ ^
ч
л"J
3
Дозволево
цензурой. Москва 14 марта 1868 г.
[БШБДЙОТЕІАІ
имеик
^
I M^J
.. fi
• -V
Сг
2007237932
Стр.4
В В Е Д E m E.
Около того времеип, когда исполиплось падъ иародомъ
израильскимъ уже давио грозпвшее ему наказапіе за отпаденіе
отъ Бога : — «язычипкп войдутъ въ насл діе»; когда
стояло во всей сил ново-асспріпское царство, основанное
на развалинахъ древне-ассирійскаго ; когда Мидія схаралась
упорною борьбою пріобр стп себ независпмость ; когда въ
Египт
э іопское чужеземное иго приближалось къ своему
концу ; когда Спарта мессенскимп воіінами положила осыову
своему будущему господству въ Пелопонес ; когда Аопны
впервые принялись за устройство самостоятельыаго государства
— около этого времени выступилъ на сцену всемірноіі
исторіи впосл дствіи такъ называемый римскій народъ.
To, къ чему стремились вс восточиые народы, за исключеиіемъ
израильтяиъ: осыовать самостоятельиыя государства,
которыя бы существовали не другъ подл друга , ио слпвались
въ одно государство, въ одиу націю, и что і которыдіъ
пзъ нихъ удалось , по крайнен м р на короткое время, ту
же задачу р шить иа запад
взялись римляне. Ио въ то
время , какъ языческіе народы Азіи старались достигнуть
ц ли уничтоженіемъ вс хъ особеішостей , всякоіі самостоя4
Стр.5