14)
\
\*i
ІЫП ішіиіти УШШІ ийшшш ттт т Г Д Ъ П Р Е П О Д А В А Н І Е ВВДЕТСЯ ПРЙ ЖРЕДСТВІЗ РУССКАГО Я8ЫКА, А. <...>
ш ши I ял ГДЪ ПРЕПОДАВАШВ ВЕДЕТСЯ ПРИ ПОСРЕДСТВ РУССКАГО ЯЗЫКА. <...> Въ пачадьаыхъ инородческихъ в домства Министерства нароінаго просв щенія училищахъ Россіи существуетъ три способа или метода преподаванія предметовъ курса ихъ: при посредств родного языка, при посредств русскаго и см шаипый—при посредств того и другого. <...> 0 первомъ и посл днеыъ у насъ не будетъ р чи, потоиу что первый достаточно теоротически и практически разработанъ и ужезавоевалъ себ , такь сказать, право гражданства въ сред н которыхъ инородческихъ племенъ, а посл дБІЙ является скор е не ыетодоыъ, въ вид опрел ленео выработанной снстеыы, но практическими попытками хоть какъ нибудь передать учащимся въ ииородческихъ школахъ т знааія, которыя требуются ирограммамп предметовъ, преаодаваемыхъ въ начальныхъ вародныхъ учплнщахъ. <...> Въ этпхъ попыткахъ зам тно больше усердія учащихъ, ч мъ какой бы то ни было системы преподаванія, почему мы, не уловивъ въ подобяой работ никакихъ объединяющихъ ни идеи, ни ц ли, кром вышеуказаннаго усердія, оставляемъ этогь см шаеный способъ проподававія въ сгорон . <...> Въ настояшеыъ случа мы будемъ говорить только о ыетод преподаванія предметовъ курса вачадьныхъ училищъ инородческиыъ д тямъ при посредств русскаго языка, потому что 1) онъ н скольво уже расиространеаъ, 2) практикуется сравнительно давно, напр., въ калмыцкихъ улусныхъ учалищахъ д тъ 20, и 3) сама жизвь неотложно требуетъ въ <...>
Опыт_дидактических_указаний_для_начальных_инородческих_училищ,_где_преподавание_ведется_при_посредстве_русского_языка.pdf
ІЫП ішіиіти УШШІ
ийшшш ттт т
ГДЪ ПРЕПОДАВАНІЕ ВВДЕТСЯ
ПРЙ ЖРЕДСТВІЗ РУССКАГО Я8ЫКА,
А. С.
(Отд лышй оттискъ изъ '(Іі.тілліінлго Обученія»).
-^«---^^'^Ш^^ —
К A 3 A Н Ь.
Типо-литогряфія ИМШРАТОРСКЛГО упиверснтеім.
Стр.2
ш
ши
I ял п
ГДЪ ПРЕПОДАВАШВ ВЕДЕТСЯ
ПРИ ПОСРЕДСТВ РУССКАГО ЯЗЫКА.
-«==18»=»D,
A.
С.
(Отд льный оттискъ изъ «Начальнаго Обученія»).
-^~Ъ^Ші§^^5<е**~
К A 3 Л Н Ь.
Типо-литографія ИМПЕРАТОРСКАГО университета.
19 0 6.
Стр.3