Изображенія князя Ярополка Изясіавича въ миніатюрахъ XI в ка. <...> іНастоящая записка о пяти визаптійскихъ ыиніатюрахъ, найденныхъ въ саыое посл дпее время въ такъ наз, кодекс Гертруды, или рукоппси Латипской Псалтыря, писапной по заказу Трирскаго архіеішсксша Эгберта ( 9 7 7 — 9 9 3 ) и находящейся въ капитульнонъ архив (нын королевскомъ) города Чивидале въ Ломбардш, составлена частью изъ зам токъ, сд ланныхъ авторомъ по самой рукошси осеиью 1903 года, частью изъ различпыхъ исторпко-археологпческихъ справокъ, привлеченныхъ для задачъ сравнительпаго изсл доваиія памятника. <...> 1
—я- 2 -s— Кодексъ Трирской Псалтыри давно изв стенъ въ археологической литератур и въ сипхроническихъ таблицахъ Крауса 1 ) упомпиается на второмъ ы ст посл Трирскаго Евангелія въ ряду памятниковъ искусства, обязапиыхъ своимъ появленіеыъ вкусу и покровительству Эгберта. <...> Но въ настоящемъ случа и тотъ, и другой научный ыатеріалъ могутъ быть оставлены въ стороп , такъ какъ самая Псалтырь настолько тппична, и пастолько изв стна въ своихъ Форыахъ, что пе нуждается въ анализ . <...> Вал^но только зпать, что эта латинская рукопись пропсходитъ изъ Трира и, по всей в роятпости, въ эпоху разрушенія Трирскаго собора, попала въ Полыпу или Кіевъ въ руки католической приецессы, по имепи Гертруды. <...> Вс догадки, высказанныя авторомъ историческаго изсл доваиія рукописи Зауерлапдомъ, о томъ, какимъ образомъ Псалтырь явилась въ Кіев , слишкомъ сложны для того, чтобы быть легко принятыыи, но врядъ ли также въ этихъ догадкахъ есть ярямая надобность. <...> Подобныя рукописи, какъ Лицевая Псалтырь, въ данньтй періодъ времееи, составляли настольную, в рн е <...>
Изображения_русской_княжеской_семьи_в_миниатюрах_XI_века.pdf
d £Z4
•;*ч^а
І*
«•
^
і:шн
ВП
"Jl*, •
Ч^ .1
•
^\^ШІ
^:^ГО
ц^^яи
лй
SI
1
і •' ''J
Ш;;
• I
Стр.1
:
7с/ИЗОБРАШЕНІЯ
РУССКОІ КНЯЖЕСКОІ ШЬЙ
ВЪ МИНІАТЮРАХЪ XI В-ВНА.
н. п. КОНДАКОВА.
Съ 6 таблицами и 13 рисункаыи въ текст .
ИЗДАНІЕ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМШ НАУКЪ.
САНКТПЕТЕРБУРГЪ, 1906.
Продается у комииссіонеровъ ИМПЕРАТОРСКОЙ Академіи Наукъ:
И. И. Глазунова u К. Л. Риккера въ Санктііетербург ; Н. П. Карбасникова въ
Санктпетербург , Москв , Варшав и Видьн ; М. В. Нлюнина въ Москв ; Н. Я.
Оглоблина въ Санктиетербург и Кіев ; Е. П. Распопова въ Одесс ; Н. Киммеля
въ Риг ; у Фоссъ (Г. Зоргенфрей) ві. Лейпциг ; у Г. Люзакъ и Коип. въ Лондон ,
а также и въ Книжномъ склад ИМПЕРАТОРСКОІІ Академіи Наукъ.
Д на 2 руб. = 5 Mark = 5 Fr.
Стр.2
ИЗОБРАШЕНІЯ
РУССКОЙ КНЯЖЕСКОІ СЕМЬЙ
ВЪ МИНІАТЮРАХЪ XI В-ВНА.
Н. П. КОНДАКОВА.
Г
Съ 6 таблицами и 13 рисунками въ текст ^
ИЗДАШЕ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМШ ЦАУКЪ.
САНКТПЕТЕРБУРГЪ, 1906
Продается у коммиссіонеровъ ИМПЕРЛТОРСКОЙ Академіи Наукъ:
И. И. Глазунова н К. Л. Риккера въ Санктпетербург ; Н. П. Карбасникова въ
Санктпетербург , Ліоскв , ВаршавЬ и Вильн ; М. В. Клюкина въ Москв ; Н. Я.
Оглоблина въ Санктпетербург и Кіев ; Е. П. Распопова въ Одесс ; Н. Киммеля
въ Риг ; у Фоссъ (Г. Зоргенфрей) въ Лейпциг ; у Г. Люзанъ и Номп. въ Лондон ,
а также и въ Книжномъ склад ИЫПЕРАТОРСКОЙ Академін Наукъ.
Ц на 2 руб. = 5 Mark = 5 Fr.
Стр.3
Нішечатано no распоряженію ИмпЕРЛторакоіі Акадсмін Наукъ.
Январь 1906 г.
Непрем нныіі Сеьретарь, Акадсмикъ С. Олъдекбургъ.
ТИПОГРАФІЯ ИМПЕРАТОРСКОИ АКАДЕМІИ ПАУКЪ.
Вас. Остр., 9 лин., Дг 12.
Стр.4
Изображенія князя Ярополка Изясіавича
въ миніатюрахъ XI в ка.
і -
Настоящая записка о пяти визаптійскихъ ыиніатюрахъ, найденныхъ
въ саыое посл дпее время въ такъ наз, кодекс Гертруды,
или рукоппси Латипской Псалтыря, писапной по заказу
Трирскаго архіеішсксша Эгберта (977—993) и находящейся въ
капитульнонъ архив (нын королевскомъ) города Чивидале въ
Ломбардш, составлена частью изъ зам токъ, сд ланныхъ авторомъ
по самой рукошси осеиью 1903 года, частью изъ различпыхъ
исторпко-археологпческихъ справокъ, привлеченныхъ для
задачъ сравнительпаго изсл доваиія памятника. Такимъ образоыъ,
ц ль этой записки доставить канву и ыатеріалъ для будущаго изсл
довапія, которое иы етъ быть предприяято DO СЛОЯШОЙ задач
разр шепія вопросовъ бытовой русско-визалтійской археологіи.
Изсл довапіе всей рукописи Пса,іітыри сд лано Трирскпмъ
юбилейпылъ пздапіемъ ^ съ достаточною точпостью, если не полпостыо,
п дало рядъ полоягительныхъ указаній и выводовъ, которые
мы кратко перечислимъ;
какъ основанія для дальн йшаго
апализа.
1) Festschrift d. Gesells. f. n. Forschuugen zu Trier. Sauerland, H. V. und A.
Ilaseloff, Der Psalter Erzbiachof Egberts von Trier—Codex Gertrudianus in Cividale.
Mit G2 Tafeln. Trier. 1901.
1
Стр.5