Въ сражепіи подъ Полтапою и потомъ при капиту. <...> ІЛІІІІІ подъ Переволочыоіі, Русскими взято было въ пл иъ бол е 2 0 , 0 0 0 челов кт. или даже около 2 5 , 0 0 0 , если считать гражданскіе и придвориые чнны, также служателеіі, работниковъ и жеощинъ, сопровождавшихъ армію Карла XII (1). <...> Изданиые на Русскомъ язык акты и со-
чииеыія заключаютъ въ себ мало св д пііі о дальні&іішеіі судьб вс х ъ этихъ иноземцевъ, оставшихся въ Россіи ; a мси>'ду т мъ очень лгобопытио п важно было бы знать разныя подробности по этому предмету. <...> Какъ обращались у ыасъ съ пл ниымп ? гд иаходплось большее чпсло ихъ? въ какой степеаа они пользовались свободою и многіе ли пзъ шіхті, по заключеиіи мнра, возвратилпсь въ отечество? <...> Гораздо обйльо е Подробностями появившееся въ пын шнемъ уже стол тіи Шведское сочиненіе, въ которомъ собраны біограФическія зам тки о вс хть бывшихъ вть Русскомъ пл оу Генералахъ, Офиперахъ и другихъ лицахъ, сопровождавшихъ Карла XII въ знамепитомъ ёго поход (3). <...> Въ 1717 году, ГОСУДАРЬ, тъ Спа, писалъ къ Геиералу Брюсуі чтобы оиъ, при помощц Сепаторовъ, пріисішва.і'і> «удобиыхъ ассссоровъ пзъ Шведскихъ полоыяцнковъ», въ сл дствіе чего Брюсъ и просилъ сод ііствія Сецата к> приглашенію въ службу «полоненыхъ Камерировъ, Комыпсаровъ, Реитыеіістеровъ, Секретареіі , Аудиторовъ и знатныхъ шреііберовь и ырочихъ Офицсровъ, которые въ Швеціи или гд инд у таковыхъ д лъ были, или хотя u не были, а за оиыя возьмутся <...>
О_пребывании_пленных_шведов_в_России_при_Петре_Великом.pdf
і^ш
0 ПРЕБЫВАІПИ
П І ЕІНЫХЪ ШВЕДОВЪ ВЪ РОССІИ
ПРИ ПЕТР Ъ ВЕЛИКОМЪ.
Въ сражепіи подъ Полтапою и потомъ при капиту.ІЛІІІІІ
подъ Переволочыоіі, Русскими взято было въ пл иъ
бол е 20,000 челов кт. или даже около 25,000, если
считать гражданскіе и придвориые чнны, также служателеіі,
работниковъ и жеощинъ, сопровождавшихъ армію
Карла XII (1). Изданиые на Русскомъ язык акты и сочииеыія
заключаютъ въ себ мало св д пііі о дальні&іішеіі
судьб вс хъ этихъ иноземцевъ, оставшихся въ Россіи ; a
мси>'ду т мъ очень лгобопытио п важно было бы знать
разныя подробности по этому предмету. Какъ обращались
у ыасъ съ пл ниымп ? гд иаходплось большее чпсло ихъ?
въ какой степеаа они пользовались свободою и многіе ли
пзъ шіхті, по заключеиіи мнра, возвратилпсь въ отечество?
На эти вопросы мы паходимъ у ппостранныхъ Пнсателеи
весьма протнвор чивые отв ты. Въ Исторіи Кеккера, им -
ющей самьій обширныіі кругъ чптателеы, сказапо: «ни
одииъ изъэтихъ храбрыхъ вопновъ иеувпд лъ отечества».
(1) Голпковъ, Т. І , стр. 78, п Т. XI, CTJ). 253. (no 2-му пздапію).
1
Стр.3
2
Русскіе источники заключаютъ въ себ самое уб дительное
опровержепіе такого показанія. На Н мецкомъ язык
есЛ ц лая киига объ этихъ пл нныхъ, изданпая однимъ
изъ нихъ, именно Капитаиомъ Врехомъ (Wreech), который
жилъ въ Тобольск и завелъ тамъ школу (2). Но эта
киига, напечатаиная вскор по коичин ІІЕТРА Великаго,
по скудости содержанія, вовсе не оправдываетъ своего
довольно значительпаго об-ьеМа. Гораздо обйльо е Подробностями
появившееся въ пын шнемъ уже стол тіи Шведское
сочиненіе, въ которомъ собраны біограФическія зам
тки о вс хть бывшихъ вть Русскомъ пл оу Генералахъ,
Офиперахъ и другихъ лицахъ, сопровождавшихъ Карла
XII въ знамепитомъ ёго поход (3). Составчтель этоіі
книги бьілъ внукъ одного пзъ пл пньіх , Кориета Эипеса,
проживійаго тривадцать л тт. Въ Тобольск , и поЛЬзовался
веденвыі іи Д домъ въ теченіе этого времеии записками; a
сверхъ того извлект. много св д ній йзъ старинныхъ
Шйедскйхъ сочйнепіп, касающйхся тоіі эпохи. Чпсло
лицті, о пл н которыхъ въ Россіп онъ сообщаетъ бол е
йли інген е подробныя изв стія, простпрается свыше 2,400
(2) Wahrhafte und umstandlichc Hi-lorie von denen schwedischcn Gefangenen
in Russland und Sibirien, von Curl Friedrich von AA'reech, ge•wesenen
Capitain unter den koniglicben schwedischen Albedylischen
Dragonerregiment. Sorau, 1723 ; — 2 -e пзд. тамъ же 1728. Есть no
этому предмсту еще сочниевіе: «Dcr innere und aussere Zustand
defer schwedischen Gcfangenen in iRuiisland, durch iht-e eigene ВгісГй
etc. getreulich aus Licht gestellet von Alclbopbilo. Frankfurt und Leipzig.
Об эти дово.іыю р днія Kfiuni, первая in, обоихъ іізлэиіяхъ,
йаходятся въ ИМЙЕРАТОРСКОІІ Публпчпой Бпбліотек
въ С. Йетербург-Ь.
Въ той и другой исгорвпесігій іштересъ совершепно пог.шшииі,
релігіозаымъ паправлеиіемъ.
(3) Biographiska Minnen аі" Konung Carl XII: s Krigare etc. med bilagor
af B. A. Rrfhes. Stoekholm, 1И8 н 1819 (дв части).
Стр.4
••i
челов къ. Онъ оаисываетт» довольпо безиристрастио, иаряду
съ ихъ страданіями, и добро, вспытаииое ими въ
земл поб дителеіі; но и изъ его показаній и которьіу
трсбуютъ пов рки съ им ющимпся у насъ докуыентадш.
Цри поыощн т хт> и другихъ, предстдвлю зд сь иреждс
всего общііі обзоръ судьбы ал ныиковъ арміи Карла.
Посл Полтавскоіі паб ды, ЦЕТРЬ Велішіи, совершпвъ
молебствіе, оказалъ милость ыепріятельскиыъ Геиераламъ,
пригласивъ ихъ, вм ст съ Русскимъ геиералитетомъ,
къ сроеыу столу. Вс мъ пзв стно, что при этомъ
случа ГОСУДАРЬ возвратилъ Шведамъ щпаги, и ішлъ за
здоровье ихъ, «какт. учителеіі своихъ вть воеицомъ искусств
». А ысжду т мъ ые только вс пл нные Офицеры,
ио и рядовые угощаемьі были особо, Бсе это повторилось
еще разт, 29 числа, по случаю Государева тезонмешітства.
Черсзъ день, ПЕТРЪ Великііі, прибывъ въ Переволочііу
всрор посл сдачіі Шведскаго воііска, остаііовплся
лъ шатр Кцязя Меншикова н прнказалъ ввести къ себ
дл ниыхъ Геиераловъ и Штабь-Офицеров7>. При этомъ
представлеиіи, успокоив-ь ихъ на счетъ исполневія договора,
ГОСУДАРЬ подробио разспросилъ ГраФа Левепгаупта обо
всемъ, что касалось до Короля ; Шведскііі же Генералъ,
съ своеіі стороны, ходатаііствовалъ чрезъ Киязя Меншикова
о вьідач пл иыымъ провіаита, говоря, что у нихъ
н тъ ни хл ба, ии денегъ.
Повсл въ тотчасъ накормить вс хъ Щведовъ, МоНАРХЪ
прыказалъ: 1) пл ннымъ Геиераламъ и Офидерамъ
иазиачить, по зваыію ихъ, содержаніе, какое прлучаютъ т
же Русскіе чииы; 2) унтеръ-оФицерамъ и рядовымъ производить
жаловаиье, прнсвоеииое нашему п хотыому воііску;
3) дозволить каждому отправлять цзр стиое е»іу ре
Стр.5