• Русскій лзыкь нар гге. и Русское Первоначальный Славянскій языкъ разд ляешся на разныя в тви. <...> Такимъ образомъ весьма трудно дать собственное значеніе словамъ: народьи лзыкъ Русскгй. <...> Богумилъ Линде, (*) Эшо любопытное разсужденіе сочинено первоначально на Русскоыъ лаык , переведено на Польскій и напечатано въ ЛЬБОВСКОИЪ журнал Ciasopism Naukowy ІВЯЭ года. <...>
2 О Р У С С К о м ъ въ предисловіи къ своему Словарю ( 1 ) , Іосифъ Добровскій, въ Граммашик языка Славянскаго (2), совершенно позабыли с ч и т а т ь о т д льною его в т в і ю Южйыи Русскій языкъ. <...> А е с т ь и т а к і е , которые признаготъ его просто рбластнымъ Польскимъ нар чіемъ (proyincialisifttls) (8) , или назьійаюпгь Малорбссійскймъ (9) ; я р дко случается, чтобы з ш о т ъ Русскій языкъ (1) Siownik j^zj'b Pol». <...> Русь, э т а глав
ная отрасль Славянскаго племени, искони соста
вляла одинъ народъ и говорила однимъ языкомъ, которому и не можетъ приличествовать другое названіе кром Русскаго, по Латыни lingua ги~ і/іепіса, по Н мецки ruthenische Sprauhc. азд " леніе его на Бтьлоруссшй и Малороссгискгй языкъ ошибочны и не согласны съ существомъ д ла: что постараемся ясно доказать. <...> Какъ Русскій языкъ , такъ и Русскій народъ есть главнымъ предотавителемъ вс хъ Славянскихъ. <...> Русскій народъ составлялъ н когда значитель
ную ч а с т ь бывшаго Королевства Польскаю , ко
т о р о е вм щало въ себ ч е т ы р е главные народа: Польскіи <...>
О_русском_языке.pdf
О РУССКОМЪ языки.
ш
С О ІІ И II Е Н 1 Е
ІОАНН А МОГИЛЕВСКАГО ,
КАНОНИКА , КУСТОШ А ГІЕРЕМЫШЛЬСКАГ О ГРЕКО «
УНИТСКАГ О К А ЕДРАЛЬНАГ О СОБОРА , ЧЛЕН А КОН -
СИСТОРІ И и ПРОЧ.
Переведено В. Р-л ь.
Изъ Львовскаго Журнала Czasopism Naukowy,iig29 г
С. ПЕТЕРБуРГЪ,
ВЪ ІИПОГРАФІИ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕШИ НАУКЪ.
1838.
Стр.2
Изъ Журнала Министерства Народнаго ПросзЬщенія,
Т. XVII, 1838, № 1, Генварь.
2007113273
Стр.3