Сборник договоров России с Китаем. 1689-1881 гг. (290,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

/ /' ,/ У 1 , \-S2. ^ ejSo^ Ook >—^ t«. Ju. ksb

Стр.1

V СБОРНИКЪ r ДОГОВОРОВЪ РОССІИ СЪ ЕЙТАЕМЪ. 1689^881 гг. \ ИЗДАНІЕ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХЪ ДЪЛЪ, \ САНКТПЕТБРБУРГЪ. ТИПОГРАФШ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМІИ НАУКЪ. Вас. Остр,9 л.. Л« 12. 1889.

Стр.2

# / t j^V [БііЛИОТЕ ммаии

Стр.3

*•»• , „I T - 3* t3 Всл дствіе совершеннаго истощенія вс хъ предшествовавшихъ издаБІй договоровъ нашихъ съ Китаемъ, главные начальншш пограничныхъ съ этою страною областей нашихъ стали обращаться въ посл днее время въ Министерство Иностранныхъ Д лъ съ представленіями о новомъ изданіи означенныхъ договоровъ, въ сііравкахъ съ коими нер дко нуждаются наши пограничныя власти. Принявъ на себя заботы ио удовдатворенію этой насущной потребности, Азіятскій Департамеетъ не могъ упустить изъ виду, что во вс хъ предшествовавшихъ изданіяхъ пом щенъ былъ лишь русскій текстъ русско-китаискихъ договоровъ и что тексты китайскіе, манджурскіе и монгольскіе, не были ни разу изданы и потому оставались почти недоступными для спеціалистовъ, посв тившихъ себя изученію Китая. Такимъ образомъ настоящее изданіе было предпринято съ ц лію одновременно удовлетворить, какъ потребностямъ нашей пограничиой адмиБистраціи и дипломатическаго представительства, такъ и справедливымъ вожделененіямъ спеціалистовъ, труды коихъ по изученію Китая доляшы все бол е и бол е интересовать русское общество въ виду постепеннаго развитія сношеній нашихъ съ этою страною. КНИГ А ИМЕЕ Т един. соедин. XcVs вып. В перепл с. іS ; латинскій тексты договоровъ напечатаны съ ••'анящихся въ архивахъ Министерства Ино•' с йп УИ ^ т Щ ш

Стр.4

странеыхъ Д лъ, при чемъ въ русскомъ и латинскомъ текстахъ сохранена орфографія подлинниковъ. Въ настоящій „Оборникъ" не вошли лишь договоры и акты, спеціально касающіеся разграниченія. Ими возможно пользоваться лишь при пособіи спеціальныхъ картъ разграниченія, каковыя не могли быть включены въ это изданіе. Поздн йшіе договоры, начиная съ Кульджинскаго, заключеннаго 25 іюля 1851 г., снабжены французскими пер водами, съ ц лію сд лать „Сборникъ" доступнымъ и для иностранцевъ.

Стр.5