Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 683835)
Контекстум

Писцовая книга Пинского и Клецкого княжеств, составленная Пинским старостою Станиславом Хвальчевским в 1552-1555 г. (290,00 руб.)

0   0
ИздательствоВилен. археогр. комис.
Страниц748
ID59613
Писцовая книга Пинского и Клецкого княжеств, составленная Пинским старостою Станиславом Хвальчевским в 1552-1555 г. / [С предисл. К. Снитко] .— : Вилен. археогр. комис., 1884 .— 748 с. : ил. — URL: https://rucont.ru/efd/59613 (дата обращения: 13.11.2025)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Писцовая_книга_Пинского_и_Клецкого_княжеств,_составленная_Пинским_старостою_Станиславом_Хвальчевским_в_1552-1555_г..pdf
so Sil Щ'£ШІ ? *«', ^. Р^ - ^>
Стр.1
ПЖЩОВАЯ КША Ші 21 щящ і іш и омма СООТАВ.ТЕІИІАЯ ІІяпскимъ Старостою СТАНИСЛАВОМЪ ХВАЛЬЧЕВСКИМЪ въ 1552—1555 г. ^>< 'ВГ п. ЖЖЬПК. Типографія К. Г. Лыркиііа, Болыияя улица, cod. домъ, № 37. 1884. ^ .
Стр.2
ПИСЦОВАЯ КНИГА ИШіШІІІШ I СОСТАВЛЕННАЯ Пинскимъ Старостою СТАНИСЛАВОМЪ ХВАЛЬЧЕВСКИМЪ въ 1552—1555 г. ) J Изданіе Виленской Ареогвафической Коммиссіи. В S л ь в д. Типографія А. Г. Сыркина, Большая улица, соб. домъ, № 37. 1884.
Стр.3
ЛЙЧНЫИ СОСТІЗЪ КОШМИССІИ: Предс датель: Яковъ едоровичъ Головацкій, Ч л е н ы: Семенъ Вуколовичъ Шолковичъ. Иванъ Яковлевичъ Спрогисъ. Константинъ Ивановичь Снитко. N Ч
Стр.4
ПРЕДИСІОВІЕ. Виленской Коммиссіей для разбора древнихъ актовъ издано въ разное вреля н сколько писцовыхъ книгъ изъ 2-ой половины Х І-го стол тія, въ томъ числ Писцовая книга Пшскаго староства, составленная по предписанію короля Сигизмунда Августа Лаврентіемъ Войною между 1560 и 1563 годами. Выходящее нын въ св тъ Уволочте изм реиіе Пинстго и Елецтго кнлжествъ сосгавлено десятыо годами ран е, по приказанію матери Сигизмунда Августа королевы Боны, и представляетъ одинъ изъ саыыхъ древнихъ историческихъ памятниковъ этого рода. Въ немъ описано произведенное по вол королевы изм реніе принадле;кавшихъ ей земель и раздача ихъ крестьянамъ; опред лены условія, на которыхъ раздавались земли; указаны находившіяся въ им ніяхъ королевы православныя церкви и состоявшее при нихъ духовенство и, наконецъ, подробео перечислены, съ поимснованіемъ вс хъ урочищъ, отошедшія къ им еіямъ королевы какъ церковныя, такъ и земянскія земли, а равно королевины, огданныя въ обм нъ частнымъ зеылсвлад льцамъ. При такомъ обиліи содержащагося въ этой книг историчсскаго маторіала, она можетъ быть весьма полезна нетолъко для опред ленія экономическаго быта крестьянъ того времени, но и вообще для изучонія этнографіи и геогра^іи западнаго края; она знакомитъ также съ положеніемъ тогдашняго православнаго духовенства и т ми прит сненіями, какія .оно исаытывало въ правахъ поземельнаго влад нія отъ произвола королевской власти; даетъ возмолшость, чрезъ сравненіе съ писцовой книгой Войны, опред лить изм ненія, произшедшія въ теченіи 10-й л тняго періода (съ 1551 по 1561 годъ) въ количеств народонаселенія, численности селъ и деревень и въ разм рахъ крестьянскихъ повиеностей въ Пинскомъ староств ; наконецъ она можетъ быть пригодва и для юридическихъ ц лсй при опред леніи границъ отд льныхъ им ній, для чего ею пользовались уже и въ лрежнія времена, какъ видно изъ находящихся по м стамъ пом токъ о выдач изъ
Стр.5
Писцовая_книга_Пинского_и_Клецкого_княжеств,_составленная_Пинским_старостою_Станиславом_Хвальчевским_в_1552-1555_г._(1).pdf
- 340 - szyola Kuszczycz wymorgowanych z yednego morg. 2l/231 /2 grunthu srzeduyego; na Passyekach morg. 10/5 grunthu srzeduyego; thamze dambrowy napolye godney ychze wewlokach morg. 2/22 grunthu srzeduyego; na Czermazie morg І/іЗ1 /2 grunthu srzednyego; pod Lyesczem morg. 7/241 '*; na Myesserowcze, u scziany Kusczyczky prenthow 10 grunthu srzeduyego; pod Loskamy morg. ІТ/э а grunthu srzednyego; pod luhem Wyssewyczkym prenth. 271 /2 grunthu srzednyego; na Poddubyczkych nywkach w thrzech myesczach morg. Т/б а grunthu srzednyego; na Thereszowcze, u drogy Pynkowyczkyey, pod szamym szyolem "Wyszewycz morg 1 grunthu srzednyego. A they zyemye na wloky pomyerzony iesth morg. 70/21, czyny wlok 2/10/22 grunthu srzednyego. 0 D M Y A N A. Za kthor^sz the zyemyg ych yesth ym odmyana dana zyemya zyemyanska y thesze poddanych krol. yey mosczy, kthore osthaly za scziany wlok; a naprzod: w przyszyelyenyu tham, gdzie ssyedz% Rabkowye wssysczy pospolye, wespol sz nawozem y polym, kthorzy szamy dobrowolnye szeswolyly, aby na sthronye byly ych zyemye, byly odcziethe odknaszow Bulchow, wymorgowanych morg. 11/10 grunthu srzednyego; na Zatysczu morg. 13/20 grunthu srzednyego; pod Dubnyky morg. 4/20 grunthu srzednyego; na Zawyduczey we dwuch myesczach morg. 3/8 grunthu srzednyego; na Blukaczyczy morg. 2 grunthu srzeduyego; na Czermazie z boku scziany Wyssoczky morg. 6/15 grunthu srzednyego; na Czermaszyu we wlokach szyola Wyssoczkiego morg. 4 grunthu srzednyego; na Klynu morg. 3/3 grunthu srzednyego; na Passyekach w Wyssoczkych wlokach morg. 10/15 grunthu srzednyego; na Krzywey nywye morg. 3^12 grunthu srzednyego; pod Myedelnykoyu, oba pul drogy Hohaliesky morg. 3/6 grunthu srzednyego; na Halyczynczey morg 1/13 grunthu srzednyego; za Osznyczkymy morg. 8/20 grunthu srzednyego; za Osznyeczkym polyem, w konczu drogy Pynskiey, ku Kupyeczyczam, z yednego morg. 26/15 grunthu srzednyego; pod Zapusthem, bokyem od drogy Kusczyczky ku Pynkowyczom morg. 5 grunthu srzednyego. Zyemya szyola Kusczycz poddanych krol. yey mosczy w thymze obrubye Pynkowiczkiem, a naprzod: na Passyeczye prenth. 15 grunthu srzednyego; w Czermozie thegosz szyola pospolye y s Gardyanskym polyem morg. 6/11 grunthu srzednyego. A they zyemye yako od nych pomyanj, wyelie odeslo, thakze ym zassye wyelie yey yesth oddano y naddanych nadwysz przechodzy they zyemye Rabkowy y thesze poddanych krol. yey mylosczy dlya thego, ysz them tho Rabkom za odmyang odczietho obrubu Pynkowyczkiego z yednego boku ziemie a scziany nowo polozony od szyola Wyszewycz za the zyemye Rabkow, kthora ssye osthala w obrubye thego tho szyola Pynkowycz wlok l/13/ll grunthu srzednyego. A them tho knyazom Bulcbom nye przyslo nycz zyemye nadwysz za odmyane, bo grunth thak rowhy od nych odssedl, yaky yem yesth dan za odmiane.
Стр.1
- 341 - Babkowye, zyemyunye Pynsczy, zyemye szwa wlassue okazaly y obwyedly za stharymy myedzamy po roznych myesczach w obrubie Pyukowyczkiem knaszyow Bulchow, kthoresz sz% wymorgowane wedluk ych proszenya y sz^danya pokoyu. A naprzod: przyssyelyenya ych wsysthkych, tham gdzie ssyedz%, z yednego nawozoлv ypolya zyednego rnorg. 11/10 grunthu srzednyego; ua Zalysczu morg. 13/20 grunthu srzednyego; pod Dubnyky morg. 4/20 gruuthu srzednyego; na Zawyduczey, we dwuch miesczacb morg. 3/8 grunthu srzednyego; na Blukaczyczey morg. 2 grunthu srzednyego: na Czermaszyu z boku scziany Wyssoczky morg. 6/15 grunthu srzednyego; na Czermaszu, we wlokach szyola Wyssokiego morgow 4 grunthu srzednyego; na Klynu morg. 3/3 grunthu srzednyego; na Passyekach, we wlokach "Wyssoczkych morg. 10/15 grunthu srzednyego; pod Loszkamy morg l/l8 grunthu srzednyego; na Krywey nywye morg. 3/12 grunthu srzednyego; na Myedylkoyu, obapul drogy Hahaliesky morg. 3/6 gruuthu srzednyego; na Halyczynczy morg 1/13 grunthu srzednyego; za Osznyczkymy morg. 8/20 grunthu srzednyego; za Osznyczkym polyem, w konczu drogy Pynsky ku Kupyeczyczam morg. 26/15 grunthu srzednyego: pod Zapusthem, bokyem od drogy Kusczyczky ku Pyukowyczom, morgow 5 grunthu srzednyego; w obrubye Gardianskym, przy ssyelye Wyszewycz; a naprzod: na Joszkowsky nywy prenth. 25 gruuthu srzednyego; pod Nyedelka prenth. 15 grunthu srzednyego. A they zyemye yesth na wloky pomyerzoney morg. 110/0/5, czyny z 3r grunthu srzednyego. ednego wlok 3/20/5 0 D M Y A N A. Za kthoresz tho ych zyemyg yesth ym oddana odmyana zyemya thych tho knazyow Bulchow szyola thegosz Pynkowycz y thesze jegosz wlaszna y poddanych krol. jey mylosczy; a naprzod: z boku sczyany szochg, obegnaney szyola Wyszewycz, a s drugyego boku druga scziana nowopolozona od zyem y obrubu ssyola Pynkowyczkiego, konczem pyerwssem od rzeky Pyney, tham gdzie ssyg may% znowu possyelycz, a przychodzy tha odmyana konczem drugym do zyemye a wlok szyola Kusczycz, z yednego szochfj, kolem obegnana, przyely za odmyang wlok l/l4/11 grunthu srzednyego; thamze, s drugq, sthrong thego obruba Pynkowyczkyego z boku od sczyany nowo ssoch% obegnany y kopczamy zakopany, a przychodzy drugym bokyem do drugy sczyany nowo ssocha obegnany od odmyany Bogdana, Way ska Audrey owyczow y thesze na zadzie od wlok ssyola Wyssokiego, konczem od dolyny y ruczaya Przethoka, a przychodzy drugym konczem do scziany wlok szyola Kusczycz z yednego wymorgowany. A they zyemye, iako iey od nych wyelye pomyar% odeslo, thakze ym zassyg wyelye yesth oddano, gdziesz thamze
Стр.2
- 342 - przy thym ssyelye Pynkowycz may% uzywacz szwych stharadawnych uchodow: jazow, hathow, bloth, szanozeczy y ynssech wsselyakych wolnosczy, kthore' przed thym myely wolue y therasz mayij, bycz wolne. Liubka Pcmlowa Popyelszynska, stimrosczyna RocliaczesM, syemyanka powiatu Fynskiego, zyemye szwe wlassne okazala y obwyodla za stharymy myedzamy po rozuych myesczach, kthore sz% na wloky pomyerzone y szoclig, porozgauyaue myedzy poddane krol. iey mylosczy, przy szyelye Kupyeczycz y thesze Wyssokyem. A naprzod: zyemye Poczoposky przy szyelye, Wyssokyem uaszywany, konczem od drogy s Kupyeczycz do Pynska, wedlye Wayszyla Pylieczkiego polya, morg. 12/26 grunthu srzednyego; przy ssyelye Kupyeczycz, myedzy poddauymy krol. iey mylosczy, tham gdzie ssyedzial Jaczko Lythwyn thak yey poddauy, yako y Wassylya Pylieczkiego na dworzysczu Czaczkowskym spoluy, a za pomyanj, nowa zyemya thego dworzyscza sz yeduego yesth pomyerzoua y uapoly podzyeloua wedlug uroczyscz, a odmyaua szosobna na yey czgscz yesth oddaua przyssyelyenya polowyczapreuth. 14 grunthu srzednyego; na Ploskyey nywye morg l/S1 prenth. ІЭ г grunthu zlego; u Hlynyscza morg. 2/l91 dworzu prenth. ІЗ 2 grunthu srzednyego; na Uscholyzey prenthow З1 srzednyego; u Mohylycz morg. 2/31 ^ grunthu srzednyego; na Przybocze /2 grunthu zlego; na Za^ grunthu /2 grunthu srzednyego; na Oblahowathcze prenth. 28 grunthu srzednyego; za Lyesczem prenth. 28V2 grunthu srzednyego; u Kruhowego Haya prenth. 15 grunthu zlego; na Berezie prenth. 27 г grunthu zlego; u thrzech Hruzy prenth. IS1 ^ grunthu srzednyego; na Horze prenth. 12 grunthu srzednyego; u drogy Kruhowsky prenthow 27 grunthu srzednyego; na Knyaskowcze morg 1/4 grunthu srzednyego; na Dubowyczy prenthow Іэ г grunthu srzednyego; na Wereszowathcze prenth. 28 grunthu srzednyego; uSzathka prenth. 9 grunthu srzednyego; na Olszewyczy prenth. ІЭ1 ^ grunthu srzednyego; w Czarkowem Rosze morg. 3 grunthu srzednyego; a dambrowy, thamsze, prenth. 10 grunthu zlego; szanoszgczy thegosz dworzyscza Czaczkowskiego, pod szyolem, u Kolodziesza, po polowynye sz Wassylem, jey czgsczy prenthow 15, za sczyan% y sz boku wlok Kupyeczycz, na ssyelysczach dworzyscza morg 1/15. A they zyemye yesth wsysthkyey wymyerzoney, okrum ssanozeczy morg. 32/25, czyny z yednego wlok 1/2/25: grunthu srzednyego morg. 28/13, grunthu zlego morg. 4/12, a szanozeczy morg. 2. 0 D M Y A N A. Za kthorasz the zyemyg yey yesth yey odmyana dana zyemya poddanych krol. jey mosczy y thesze zyemya dworna Wassylia Pylieczkiego, za kthora yemu odmyana yesth oddana. A tha zyemya, kthora yey yesth za odmyan% oddana, lieszy miedzy jeysze
Стр.3
- 343 - zyemyamy za scziang, wlok szyola AVyssokyego, a Kupyeczycz, rzezamy, szocbty porozganyanymy na wloky; a uaprzod: rzezey dwye z boku zyemye y odmyauy Ulyauy Poczoposky, humyeny, kouczem thesz pothemus od thysze humyeuy zyemye, szocli
Стр.4
nyego; * na Przybocze prenth. ІЭ1 nyego; za Lyesczem prenth. 281 - 344 - '2 grunthu zlego; na Zadworzu prenth. IS1 /* grunthu srzednyego; na Uscholyzey preuth. 3V2 grunthu srzednyego; u Mohylycz morg. 2/31 /2 grunthu srzednyego; na Oblakowathcze prenth. 28 grunthu srzed/2 grunthu srzednyego; u Chlynyscza morg. 2/l91 '2 grunthu zlego; u Kruhoweho Haya prenth. 15 grunthu zlego; na Bereszie prenth. 2772 grunthu zlego; u Thrzech-hruszy prenth. 18'/2 grunthu srzednyego; na Horze prenth. 12 gruirthu srzednyego; u drohy Kruchosky prenth. 27 grunthu srzednyego; na Kuaskowcze morg 1/4 grunthu srzednyego; na Dubowyczy prenth. IQ1 ^ grunthu srzednyego; na Wereszowathcze prenth. 28 grunthu srzednyego; u Szathku prenth. 9 grunthu srzednyego; na Olssewyczy prenth. ІЭ з grunthu srzednyego; u Czaczkowym roszie morg. 3 grunthu srzednyego; a dumbrowy thamsze prenth. 10 grunthu zlego. Szauozeczy thegosz dworzyscza Czaczkowskiego, pod szyolem Kupyeczycz, u Kolodziesza, po polowynye sz Lyubk% Pawlow^ yego czgsczy prenth. 15; za sczyan% y z boku wlok "Kupyeczyczkych na szyelysczach dworzyscza morg l/l5. A they zyemye yesth wsysthkyey wymyerzony, okrum szauozeczy morg. 32/25, czyny wlok 1/2/25; grunthu srzednyego morg. 28/13, grunthu zlego morg. 4/12, a szauozeczy morg. 2. 0 D M Y A N A. Za kthorasz the zyemyg yego yesth mu odmyana dana zyemya poddanych krol. yey mosczy, za sczyang, wlok szyola Kupyeczyczkiego, kthora nye yesth pomyerzona na wloky. A yesth tha zyemya albo odmyana szumyeszna pospolye sz yego zyemyamy y thesze Pawlowey Popyelszynsky, naprzod: na Passyecze z boku zyemye Pawlowey Popyeiszynsky, jey za odmyane oddaney y szocha obegnany, morg. 6/2 Э1 '2 grunthu srzednyego; na Hryczkowczysznye w konczu y w boku pol Poczopowskych, a s thrziecziego boku blotho dzierzely Jacz Oponaszewycz szyola Kupyeczycz morg. 12/13 grunthu srzednyego; na Boczkach dzierzely Kupyeczyczanye Jacz Oponaszewycz, JakymCziechanowycz, Szanyecz Iwanowycz, Szanyecz Makarewycz z yednego po nyweze wymorgowanych sz yednegomorg. 5/28 grunthu srzednyego; pod Oszowym gayem dzyerzal Jacz Oponassewycz thegos ssyola morg. 4/l grunthu srzednyego; na Przybocze dzyerzely Szyenko Oponaszewycz, szwiesczenuyk Jurgiewsky, y thesze swiesczennyk Kupyeczyczky, z yednego polya wymorgowanego morg. 3/71 poddany, za kthorq, mu yesth odmyana dana morg. 2/1 б1 '2 grunthu zlego; za Stherkowczem dzierzal Audrey Szawycz, chor^zego ^ grunthu srzednyego; szauozeczy za sczianq, wlok ssyola Kupyeczycz z boku jegosz sziemye Poczoposky, wespol y szanozeczy% swyesczennyka Kupyeczyczkiego, morg. 2/15. A they zyemye, yako yey od nyego wyelye pomyarg, odeslo, thak mu yey zassye wyelye yesth oddano y naddano nadwysz polya y szauozeczy morg. 2/2б1 ^ grunthu zlego, dlya thego, ysz grunth lyepssy od nyego odsedl, a gorssy mu za odmyan§ yesth oddan. Thamsze, przy thym ssyelye Kupyeczycz s thego puldworzyscza, kthore od nyego
Стр.5
Писцовая_книга_Пинского_и_Клецкого_княжеств,_составленная_Пинским_старостою_Станиславом_Хвальчевским_в_1552-1555_г._(2).pdf
- 714 - т. Тивунство дворное 466, 467. Толока, родъ барщины,исаравляемой крестьянами, 3, 4, 74, 77, 133. Урокъ, плата, 267. Устава, ycraL, поставовленіе, 3, 4, королевская 7І, 83, 90, 95, 102, 176, W, 456. іт. Церкви: Вядская Пятницкая, старая и новая, 141. Купятицкая, Пречистен., 73. Лопатинская, 186. Набельская Петровская 163, 165, 166. — Спасская 164, 165, 166. 4L Челядь Невольная: 268. Дружиловскаго двора 103, 104. Кнубовскаго двора, 171—173. Красноставскаго двора, 405, 412, 413. Малевскаго двора, 459. Селецкаго двора, 41, 42. Сеневска о двора 475, Ставецкаго двора, 42, 43, 44. Ститичевскаго дворца, 169—17,0. Тетеровскаго дворца, 496. Целковицкаго двора, 228. Черчежъ, (обрубка коры вокругъ деревьевъ, чтобы они засохжи и могли быть сожжены для образованія пахатнаго поля), посушенный, 124, 125, 198. Набельская Боскресенсккя 164, 165, 166. — Никодаевская 164, Пинскія (см. въ географическомъ указател подъ словомъ: Пинскія церкви). Цесли (плотники) замковые, 4. 1 УХ0 АЫ (вх0 305 Ды): пчелиные 238, бортные 289, 294, стародавные 273 277 284, 296 302, . 329, 332, 339, 342, 343, 345, 357. 363, 367.
Стр.1

Облако ключевых слов *


* - вычисляется автоматически