Вопросы гуманитарных наук, № 6, 2013 Джантаев Х.М., кандидат юридических наук, ведущий научный сотрудник Центра исследований экономических проблем СНГ Совета по изучению производительных сил (СОПС) Российской академии наук ПРИНЯТИЕ ТЕКСТА МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА В данной статье автор на основе анализа ряда международно-правовых документов, выработанных Комиссией международного права ООН, и исследований отечественных и зарубежных ученых демонстрирует действие стадии принятия текста международного договора с участием международных организаций. <...> Ключевые слова: международный договор с участием международных организаций, содержание и форма договора, текста договора. <...> Стадии принятия текста международного договора отечественные и зарубежные авторы всегда придавали большое значение. <...> Вот что говорил по этому поводу один из наиболее авторитетных специалистов в области международного договорного права И.И. Лукашук: «Вопрос о договоре и его тексте – это часть вопроса о соотношении содержания и формы договора. <...> Этот вопрос может быть правильно решен лишь на научной основе диалектического материализма… <...> Международно-правовая практика выработала три основные формы подготовки согласованного текста международного договора: обычные дипломатические каналы (при подготовке двусторонних, реже многосторонних договоров), международные конференции и международные организации (при подготовке многосторонних договоров). <...> Как правило, текст международного договора составляется одним из этих способов. <...> Однако бывают случаи, когда один и тот же договор в процессе подготовки проходит все три эти формы2. <...> В этом случае он может быть положен, с согласия других участников, в основу обсуждения. <...> Но и в этом случае в ходе переговоров происходит процесс согласования воль их участников, рождается один согласованный проект договора4. <...> Выработка согласованного текста, как мы видим, является существенной и обязательной <...>